Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وحدد الفريق الحالي عدداً آخر من بنادق تافور والجليل من بين الأسلحة التي زعمت حكومة السودان مصادرتها من حركة العدل والمساواة أثناء مواجهات مسلحة، وكان ذلك خلال فترة الولاية الحالية للفريق
English[en]
The present Panel identified additional Tavor and Galil rifles among weapons alleged by the Government of the Sudan to have been seized from JEM during armed encounters during the present mandate period
Spanish[es]
El Grupo actual identificó varios fusiles Tavor y Galil adicionales que, según el Gobierno del Sudán, habían sido confiscados al JEM en el curso de enfrentamientos armados durante el período del mandato actual
French[fr]
Le Groupe a identifié un certain nombre de fusils Tavor et Galil supplémentaires parmi les armes que le Gouvernement soudanais affirme avoir saisies lors de combats avec le MJE pendant la période couverte par le présent mandat
Chinese[zh]
担任专家小组在苏丹政府声称于本任务期内的若干次武装遭遇战中缴获自正义运动的武器之内又发现了若干Tavor和Galil步枪。