Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разяснения по член 7 — Зачитане на личния и семейния живот
Czech[cs]
Vysvětlení k článku 7 – Respektování soukromého a rodinného života
Danish[da]
Forklaring ad artikel 7 — Respekt for privatliv og familieliv
German[de]
Erläuterung zu Artikel 7 — Achtung des Privat- und Familienlebens
Greek[el]
Επεξήγηση σχετικά με το άρθρο 7 — Σεβασμός της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής
English[en]
Explanation on Article 7 — Respect for private and family life
Spanish[es]
Explicación relativa al artículo 7 — Respeto de la vida privada y familiar
Estonian[et]
Artikli 7 selgitus – era- ja perekonnaelu austamine
Finnish[fi]
Selitys 7 artiklaan — Yksityis- ja perhe-elämän kunnioittaminen
French[fr]
Explication ad article 7 — Respect de la vie privée et familiale
Irish[ga]
Míniú ar Airteagal 7 – Meas ar an saol príobháideach agus ar shaol an teaghlaigh
Croatian[hr]
Objašnjenje članka 7. — Poštovanje privatnog i obiteljskog života
Hungarian[hu]
Magyarázat a 7. cikkhez – A magán- és a családi élet tiszteletben tartása
Italian[it]
Spiegazione relativa all'articolo 7 — Rispetto della vita privata e della vita familiare
Lithuanian[lt]
7 straipsnio – Teisė į privatų ir šeimos gyvenimą – išaiškinimas
Latvian[lv]
Paskaidrojums par 7. pantu – Privātās un ģimenes dzīves neaizskaramība
Maltese[mt]
Spjegazzjoni dwar l-Artikolu 7 – Rispett għall-ħajja privata u tal-familja
Dutch[nl]
Toelichting ad artikel 7 — De eerbiediging van het privé-leven en van het familie- en gezinsleven
Polish[pl]
Wyjaśnienie odnoszące się do artykułu 7 – Poszanowanie życia prywatnego i rodzinnego
Portuguese[pt]
Anotação ad artigo 7.o — Respeito pela vida privada e familiar
Romanian[ro]
Explicaţie cu privire la articolul 7 – Respectarea vieţii private şi de familie
Slovak[sk]
Vysvetlivky k článku 7 – Rešpektovanie súkromného a rodinného života
Slovenian[sl]
Pojasnilo k členu 7 – Spoštovanje zasebnega in družinskega življenja
Swedish[sv]
Förklaring till artikel 7 – Respekt för privatlivet och familjelivet