Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Længe før brændselet er brugt op, må det derfor udskiftes med nyt uran-235.
German[de]
Der Brennstoff muß, lange bevor er verbraucht ist, entfernt und durch neues Uran 235 ersetzt werden.
Greek[el]
Πολύ πριν χρησιμοποιηθή εντελώς, το καύσιμο πρέπει ν’ απομακρυνθή και ν’ αντικατασταθή με καινούργιο ουράνιο-235.
English[en]
Long before it is used up, the fuel has to be taken out and replaced with fresh uranium-235.
Spanish[es]
Mucho antes de consumirse el combustible, hay que sacarlo y reemplazarlo con uranio-235 nuevo.
Finnish[fi]
Polttoaine on otettava pois reaktorista paljon ennen kuin se on kulunut loppuun, ja se on korvattava uudella uraani-235:llä.
French[fr]
Sans attendre d’en arriver là, on enlève le combustible pour le remplacer par une nouvelle quantité d’uranium 235.
Italian[it]
Molto tempo prima che sia tutto consumato, il combustibile dev’essere tirato fuori e sostituito con nuovo uranio 235.
Japanese[ja]
完全に使い切るずっと前に,核燃料を取り出して新しいウラン‐235と取り替えなければなりません。
Korean[ko]
그래서 그것이 다 소모되기 훨씬 전에 그 연료를 끄집어 내고 새로운 ‘우라늄-235’로 대치시켜야 한다.
Norwegian[nb]
Lenge før uranet er brukt opp, må brenslet derfor tas ut og erstattes med nytt uran-235.
Dutch[nl]
Lang voordat de brandstof verbruikt is, moet ze verwijderd en door nieuw uranium-235 vervangen worden.
Portuguese[pt]
Muito antes de se consumir, o combustível tem de ser retirado e substituído por novo urânio-235.
Swedish[sv]
Långt innan uranbränslet tar slut, måste det alltså bytas ut mot nytt uran-235.
Chinese[zh]
因此要趁燃料尚未耗尽时就要将之抽出,代之以新的铀-235。