Metadata
Author: ted2019
Data
Afrikaans[af]
Dis in die volgorde wat die huise gebou is.
Arabic[ar]
إنها بالترتيب الذي بُنيت به.
Asturian[ast]
Van nel orde nel que construyéronse.
Belarusian[be]
Нумар залежыць ад таго, калі дамы былі пабудаваны.
Bangla[bn]
বাড়ির নম্বর দেওয়া হয়েছে তাদের নির্মাণের ক্রমানুসারে।
Tibetan[bo]
ཁོང་གིས། "འགྲོ་དང་འགྲོ ཁང་པ་དེ་དག་འཛུགས་བསྐྲུན་བྱས་པའི་གོ་རིམ་གྱི་སྔ་ཕྱི་ལྟར་འགྲོ་ཡི་ཡོད།
Catalan[ca]
Van en l'ordre en què les van construir.
Cebuano[ceb]
Ginaapod-apod ang number sa kung kinsay naunang magtukod.
Czech[cs]
Jsou seřazeny podle toho, jak byly postaveny.
Danish[da]
De er i rækkefølge efter hvornår husene blev bygget.
Greek[el]
Πάνε με τη σειρά που χτίστηκαν.
English[en]
They go in the order in which they were built.
Esperanto[eo]
Ili sinsekvas laŭ konstru-dato.
Spanish[es]
Siguen el orden en que fueron construidas.
Estonian[et]
Nad on järjestatud ehitamise järjekorras.
Persian[fa]
به همان ترتیب ساخته شدن شماره گذاری شده اند.
Finnish[fi]
Ne ovat rakentamisjärjestyksessä.
French[fr]
Elles suivent l'ordre dans lequel elles ont été construites.
Galician[gl]
Van na orde na que foron construidas.
Hebrew[he]
הם מסודרים לפי הסדר שבו נבנו.
Hindi[hi]
उनके नंबर उसी क्रम पर हैं जिस क्रम से वो बने थे.
Croatian[hr]
Idu po redoslijedu po kojem su izgrađene.
Armenian[hy]
Նրանք կպատասխանեն. <<Չէ այդպես չէ: Նրանք այն հաջորդականությամբ են նշված, ըստ որի կառուցվել են:
Italian[it]
Vanno nell'ordine in cui sono state costruite.
Japanese[ja]
「そりゃそうです 建てられた順に番号は付きますから
Georgian[ka]
"სახლები დანომრილია მათი აშენების დროის მიხედვით.
Kazakh[kk]
Олар салынғанына қарай реттеледі ғой.
Korean[ko]
집 번호는 만들어진 순서로 붙여집니다.
Lithuanian[lt]
Jie išdėstyti pagal namų pastatymo seką.
Latvian[lv]
Tās ir numurētas pēc to uzcelšanas secības.
Macedonian[mk]
Нумерирани се по редоследот по кој што биле изградени.
Mongolian[mn]
Тэд хэзээ баригдсанаас хамаарна.
Marathi[mr]
ज्या क्रमाने घरं बांधली त्या क्रमाने सलगच आहेत.
Malay[ms]
Mereka dalam rangka dimana ia dibuat.
Burmese[my]
သူပြောတာက ဟာဗျာ အစဉ်လိုက်ပါဗျ။ သူတို့ဆောက်ခဲ့တဲ့ အစဉ်အတိုင်းသွားပါတယ်ဗျာ။
Norwegian[nb]
De går i rekkefølgen som husene ble bygget.
Occitan[oc]
Que seguissen eth orde de bastida.
Portuguese[pt]
Estão na ordem por que foram construídas.
Russian[ru]
Они идут в том же порядке, в котором были построены.
Slovak[sk]
S� v porad�, v akom boli postaven�.
Slovenian[sl]
Gredo po vrsti, kot so bile zgrajene.
Albanian[sq]
Janë sipas radhës që janë ndërtuar.
Serbian[sr]
Idu redom kojim su sagrađene.
Swedish[sv]
De är numrerade i den ordning de byggdes."
Tamil[ta]
அவை கட்டப்பட்ட காலத்தின் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளன.
Thai[th]
เขาตอบว่า "เรียงสิ เรียงตามลําดับปีสร้างของบ้าน
Tagalog[tl]
Binibigay ang numero ayon sa pagkakasunod-sunod ng pagpapatayo ng gusali.
Turkish[tr]
Binaların yapılma sırasıyla...
Ukrainian[uk]
Вони йдуть у тому порядку, у якому були збудовані.
Urdu[ur]
جس ترتیب سے وہ تعمیر ھوئے تھے.
Uzbek[uz]
Ular qurilish tartibi bo'yicha bo'ladi.
Vietnamese[vi]
Thứ tự của nó được tính từ ngày nó được xây dựng.