Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Стандартни лампи, Улични лампи, както и външно осветление, оборудвано със соларни системи, Всички гореизброени стоки, включени в клас 11
Czech[cs]
Stojanová svítidla, Pouliční lampy a venkovní svítidla vybavená solárními systémy, Veškeré výše uvedené zboží zařazené do třídy 11
Danish[da]
Gulvlamper, Gadelygter og udendørslamper med solcellesystemer, Alle ovennævnte varer indeholdt i klasse 11
German[de]
Stehlampen, Straßenlampen sowie Außenleuchten ausgestattet mit Solarsystemen, soweit in Klasse 11 enthalten
Greek[el]
Φωτιστικά δαπέδου, Λαμπτήρες οδοφωτισμού καθώς και λαμπτήρες εξωτερικού φωτισμού εξοπλισμένοι με ηλιακά συστήματα, Όλα τα προαναφερθέντα είδη περιλαμβανόμενα στην κλάση 11
English[en]
Floor lamps, Street lights and external lights equipped with solar installations, All the aforesaid goods included in class 11
Spanish[es]
Lámparas de suelo, Farolas así como luces exteriores equipadas con sistemas solares, Todos los productos mencionados, comprendidos en la clase 11
Estonian[et]
Tänavalaternad, Tänavalaternad, samuti välisvalgustid, mis on varustatud päikeseenergiasüsteemidega, Kõik eelpoolmainitud klassi 11 kuuluvad kaubad
Finnish[fi]
Lattialamput, Katulamput ja ulkovalot, joissa on aurinkoenergiajärjestelmä, Kaikki edellä mainitut tavarat sisältyen luokkaan 11
French[fr]
Lampes de sol, Lampadaires, y compris lampes extérieures équipées de systèmes solaires, Tous les produits précités compris dans la classe 11
Hungarian[hu]
Lámpaoszlopok (utcai), Utcai lámpák, valamint kültéri világító testek, napelem rendszerrel ellátva is, A 11. osztályban szereplő összes fent említett áru
Italian[it]
Lampade da pavimento, Lampioni e lampade esterne munite di sistemi solari, Tutti i suddetti prodotti compresi nella classe 11
Lithuanian[lt]
Toršerai, Gatvių šviestuvai bei lauko šviestuvai su saulės energijos sistemomis, Visos anksčiau nurodytos prekės, priskirtos prie 11 klasės
Latvian[lv]
Stāvlampas, Ielu lampas, kā arī āra apgaismojums, kas aprīkots ar saules enerģijas sistēmām, Visas iepriekš minētās preces ietvertas 11. klasē
Maltese[mt]
Lanterni bis-sieq, Dwal għal toroq kif ukoll dwal għal barra mgħammra b'sistemi solari, l-oġġetti kollha msemmija qabel inklużi fil-klassi 11
Dutch[nl]
Staande lampen, Straatlampen alsmede buitenverlichting uitgerust met zonne-energiesystemen, Alle voornoemde goederen, voor zover begrepen in klasse 11
Polish[pl]
Lampy podłogowe, Lampy uliczne oraz oświetlenie zewnętrzne wyposażone w systemy solarne, Wszystkie uprzednio wymienione towary zawarte w klasie 11
Portuguese[pt]
Candeeiros de pé, Candeeiros de rua, bem como lâmpadas de exterior equipadas com sistemas solares, Todos os produtos atrás referidos incluídos na classe 11
Romanian[ro]
Lampi de podea, Lămpi stradale şi lămpi de exterior echipate cu sistem solar, Toate produsele menţionate anterior cuprinse în clasa 11
Slovak[sk]
Pouličné lampy, kandelábre, Cestné lampy, ako aj vonkajšie svietidlá vybavené so solárnymi systémami, Všetky vyššie uvedené tovary zahrnuté v 11. triede
Slovenian[sl]
Cestne svetilke, Ulične svetilke ter zunanje luči, opremljene s solarnimi sistemi, Vse omenjeno blago iz 11. razreda
Swedish[sv]
Golvlampor, Gatlyktor samt utomhuslyktor utrustade med solenergisystem, Alla tidigare nämnda varor ingående i klass 11