Metadata
Author: KDE40.1
Data
Bulgarian[bg]
Най-вероятно това не е желателно по време на сливане. Искате ли да изключите тези настройки или ще продължите с тях?
Danish[da]
Mest sandsynligt ikke ønsket under en indfletning. Ønsker du at deaktivere disse indstillinger eller fortsætte med disse indstillinger aktive?
German[de]
Wahrscheinlich ist dies während der Dateizusammenführung nicht erwünscht. Wollen Sie diese Einstellungen deaktivieren oder beibehalten und fortfahren?
Greek[el]
Το πιθανότερο είναι ότι αυτό δεν είναι επιθυμητό κατά τη συγχώνευση. Θέλετε να απενεργοποιήσετε αυτές τις επιλογές ή να συνεχίσετε όπως είναι
English[en]
Most likely this is not wanted during a merge. Do you want to disable these settings or continue with these settings active?
Estonian[et]
Peaaegu kindlasti ei ole see ühendamisel soovitav. Kas soovid need seadistused tühistada või siiski nendega jätkata?
Galician[gl]
Case seguro que isto non é desexábel durante unha fusión. Desexa deshabilitar estes axustes ou continuar con eles activos?
Georgian[ka]
როგორც ჩანს ეს შერწყმისას არაა საჭირო. გსურთ ამ პარამეტრების გამორთვა თუ აქტიური პარამეტრებით გაგრძელება?
Norwegian[nb]
Ved fletting er nok ikke dette ønsket. Vil du slå av disse innstillingene eller fortsette med dem slått på?
Dutch[nl]
Dit is meestal niet gewenst bij een samenvoeging. Wilt u deze instellingen uitschakelen of doorgaan met deze instellingen actief?
Polish[pl]
Najczęściej nie jest to pożądane podczas połączenia. Chcesz wyłączyć te ustawienia czy kontynuować z włączonymi tymi ustawieniami?
Portuguese[pt]
Muito provavelmente isto não é desejável durante uma junção. Quer desactivar estas configurações ou continuar com elas activas?
Kinyarwanda[rw]
iyi ni OYA A Gukomatanya. Kuri Kwangira Igenamiterere Cyangwa Gukomeza Na: Igenamiterere Gikora?
Swedish[sv]
Troligen är det inte önskvärt under en sammanfogning. Vill du inaktivera inställningarna eller fortsätta med inställningarna aktiva?
Tamil[ta]
தேவை இல்லாத செல்கள். இவற்றை முடக்க வேண்டுமா?
Ukrainian[uk]
Скоріше за все, ця поведінка небажана під час об’ єднання. Ви бажаєте вимкнути ці параметри ви продовжувати з задіяними параметрами?
Chinese[zh]
大多数情况下合并应该不会用到这些选项 。 您想禁用这些设置还是继续激活这些设置 ?