Metadata
Author: ted2019
Data
Catalan[ca]
Avui, estic fent un doctorat en educació
German[de]
Heute arbeite ich an meiner Doktorarbeit in der Bildungswissenschaft --
English[en]
Today, I'm working to complete my PhD in education --
Spanish[es]
Hoy en día estoy trabajando en terminar mi doctorado en educación,
Persian[fa]
امروز، در حال اتمام دوره دکترای تخصصی در حوزه آموزش هستم؛
French[fr]
Aujourd'hui, je suis sur le point de finir mon doctorat en éducation —
Hungarian[hu]
Most a tanári doktorimon (Ph. D.) dolgozom.
Indonesian[id]
Hari ini, saya berusaha menuntaskan PhD di bidang pendidikan --
Italian[it]
Oggi sto finendo il mio dottorato di ricerca in Scienze dell'Educazione
Korean[ko]
현재 저는 교육학에서 박사과정을 밟고 있는 중입니다.
Polish[pl]
Pracuję nad zdobyciem doktoratu z zakresu edukacji,
Portuguese[pt]
Hoje, estou a trabalhar para finalizar o meu doutoramento em educação...
Russian[ru]
Сейчас я готовлюсь к получению степени доктора философии в сфере образования.
Serbian[sr]
Тренутно завршавам докторске студије у пољу образовања,
Swedish[sv]
Idag arbetar jag på min doktorsavhandling i pedagogik
Turkish[tr]
Şimdi, eğitim alanında doktoramı tamamlamak için çalışıyorum.
Ukrainian[uk]
Сьогодні я працюю над отриманням ступеня кандидата педагогічних наук, (Оплески) що дозволить мені посісти керівне місце
Chinese[zh]
今天,我正努力完成 教育学的博士学位——