Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Συχνά έσπαζαν παράθυρα με μετάλλινα δοχεία απορριμμάτων που τα έπαιρναν από τα πεζοδρόμια.
English[en]
Often windows were smashed with metal waste disposal containers taken from the sidewalks.
Spanish[es]
A menudo hacían pedazos los escaparates con los recipientes de metal colocados en las aceras para el depósito de desperdicios.
Finnish[fi]
Ikkunoita rikottiin usein jalkakäytäviltä siepatuilla metallisilla jäteastioilla.
French[fr]
Souvent les vitrines étaient défoncées à l’aide de poubelles métalliques ramassées sur le trottoir.
Italian[it]
In parecchi casi ruppero le vetrine coi bidoni dei rifiuti che stanno sul marciapiede.
Japanese[ja]
多くの場合,歩道に置いてある金属性のゴミ容器が窓を壊すのに用いられました。
Portuguese[pt]
Amiúde quebravam vitrinas com latas metálicas de lixo retiradas das calçadas.
Swedish[sv]
Rutorna krossades ofta med hjälp av soptunnor av metall, som man tog från trottoarerna.