Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Въпреки законите за равенство между половете в Сърбия, Тривиан казва, че страната има да извърви още дълъг път в борбата срещу предразсъдъците
Bosnian[bs]
Uprkos propisima o ravnopravnosti spolova u Srbiji, Trivanova kaže da ta zemlja ima pred sobom veliki put u borbi protiv predrasuda
Greek[el]
Παρά τους κανονισμούς της Σερβίας για την ισότητα των φύλων, η Τριβάν αναφέρει ότι η χώρα της έχει μεγάλο δρόμο μπροστά της ώστε να εξαλείψει τις προκαταλήψεις
English[en]
Despite Serbia 's gender equality regulations, Trivian says the country has a long way to go in fighting prejudice
Croatian[hr]
Unatoč zakonima Srbije o jednakosti spolova, Trivan kaže kako zemlja treba prijeći dalek put u borbi protiv predrasuda
Macedonian[mk]
И покрај српските регулативи за еднаквоста на жените, Триван вели дека земјата ја чека долг пат во борбата со предрасудите
Romanian[ro]
În ciuda reglementărilor privind egalitatea între sexe, Trivian declară că Serbia mai are un drum lung de parcurs în lupta împotriva prejudecăţilor
Albanian[sq]
Pavarësisht nga rregulloret e barazisë gjinore të Serbisë, Trivan thotë se vendi ka një rrugë të gjatë për të bërë në luftën ndaj paragjykimit
Serbian[sr]
Uprkos propisima Srbije o jednakosti polova, Trivan kaže da zemlja treba da pređe dug put u borbi protiv predrasuda
Turkish[tr]
Trivian Sırbistan' ın cinsiyet eşitliği yönetmeliklerine rağmen önyargıyla mücadelede daha önünde uzun bir yol bulunduğunu söyledi