Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Ето един факт относно Книгата на Мормон и как тя е ключ към сила във всеки аспект от мисионерската работа: Книгата на Мормон е още едно свидетелство за Христос.
Cebuano[ceb]
Usa ka kamatuoran mahitungod sa Basahon ni Mormon nga maoy yawe sa gahum sa matag bahin sa misyonaryo nga buhat mao kini: ang Basahon ni Mormon usa ka tugon ni Jesukristo.
Czech[cs]
Jedním z důvodů, proč je Kniha Mormonova klíčem k moci při kterékoli části misionářské práce, je toto: Kniha Mormonova je svědectvím o Ježíši Kristu.
Danish[da]
Et faktum om Mormons Bog som værende nøglen til kraft i alle dele af missionering er dette: Mormons Bog er et vidne om Jesus Kristus.
German[de]
Ein Grund, weshalb das Buch Mormon der Missionsarbeit auf jeder Ebene Macht verleiht, ist dieser: Das Buch Mormon ist ein Zeuge für Jesus Christus.
English[en]
One fact about the Book of Mormon being the key to power in each part of missionary work is this: the Book of Mormon is a testament of Jesus Christ.
Estonian[et]
Üks tõsiasi, miks Mormoni Raamat misjonitöö kõigiti vägevaks teeb, on see, et Mormoni Raamat on tunnistus Jeesusest Kristusest.
Finnish[fi]
Yksi seikka, jonka ansiosta Mormonin kirja on avain voimaan lähetystyön kaikilla osa-alueilla, on tämä: Mormonin kirja todistaa Jeesuksesta Kristuksesta.
French[fr]
Il y a une chose qui fait que le Livre de Mormon est une source de force dans chaque aspect de l’œuvre missionnaire : le Livre de Mormon est un témoignage de Jésus-Christ.
Hungarian[hu]
Az egyik tény, amely a Mormon könyvét a hatalom kulcsává teszi a misszionáriusi munka minden területén, ez: a Mormon könyve tanúbizonyság Jézus Krisztusról.
Indonesian[id]
Satu fakta tentang Kitab Mormon sebagai kunci bagi kuasa dalam tiap bagian pekerjaan misionaris adalah ini: Kitab Mormon adalah kesaksian tentang Yesus Kristus.
Italian[it]
Un motivo per il quale il Libro di Mormon è la chiave per il successo in ogni parte del lavoro missionario è questo: il Libro di Mormon è un testamento di Gesù Cristo.
Korean[ko]
몰몬경이 선교 사업의 각 부분에서 중요한 힘을 발휘하는 한 가지 이유는 바로 몰몬경이 예수 그리스도의 성약이라는 점입니다.
Lithuanian[lt]
Vienas faktas apie tai, kad Mormono Knyga yra raktas, suteikiantis galios kiekvienai misionieriško darbo daliai, yra toks: Mormono Knyga yra Jėzaus Kristaus testamentas.
Latvian[lv]
Viens no iemesliem, kādēļ Mormona Grāmata ir atslēga uz ikvienas misionāra darba jomas veicināšanu, ir šāds: Mormona Grāmata ir liecība par Jēzu Kristu.
Malagasy[mg]
Ny zavatra iray mahatonga ny Bokin’i Môrmôna ho toy ny fanalahidin’ny fahazoana hery ho an’ny lafiny tsirairay ao anatin’ny asa fitoriana dia izao: ny Bokin’i Môrmôna dia testamenta iray hafa momba an’i Jesoa Kristy.
Mongolian[mn]
Мормоны Ном номлолын ажлын хэсэг бүрд хүч чадлын түлхүүр болж байгаагийн нэг нотолгоо нь энэ билээ: Мормоны Ном бол Есүс Христийн гэрээ юм.
Norwegian[nb]
Én grunn til at Mormons bok er nøkkelen til kraft i hver del av misjonærarbeidet, er at Mormons bok er et testamente om Jesus Kristus.
Dutch[nl]
Een feit over het Boek van Mormon als de sleutel tot macht in elk onderdeel van zendingswerk is dat het Boek van Mormon een testament aangaande Jezus Christus is.
Polish[pl]
Jednym z powodów, dla których Księga Mormona stanowi kluczowe narzędzie w pracy misjonarskiej, jest to, że Księga Mormona jest świadectwem o Jezusie Chrystusie.
Portuguese[pt]
Um fato de o Livro de Mórmon ser a chave para o poder em cada parte do trabalho missionário é esta: o Livro de Mórmon é um testamento de Jesus Cristo.
Romanian[ro]
Un fapt care face ca scriptura Cartea lui Mormon să fie cheia puterii în fiecare aspect al muncii misionare este acesta: Cartea lui Mormon este un testament al lui Isus Hristos.
Russian[ru]
Один из фактов, позволяющих считать Книгу Мормона ключом, придающим силы любому аспекту миссионерской работы, состоит в следующем: Книга Мормона – это еще одно свидетельство об Иисусе Христе.
Samoan[sm]
O le mea moni e tasi e uiga i le Tusi a Mamona i le avea ma autu i le mana i vaega taitasi o le galuega faafaifeautalai o lenei: o le Tusi a Mamona o se molimau ia Iesu Keriso.
Swedish[sv]
Ett faktum om Mormons bok som är nyckeln till kraft i varje del av missionsarbetet är detta: Mormons bok är ett Jesu Kristi testamente.
Swahili[sw]
Jambo moja kuhusu Kitabu cha Mormoni kuwa ni ufunguo wa nguvu katika kila sehemu ya kazi ya umisionari ni: Kitabu cha Mormoni ni ushuhuda wa Yesu Kristo.
Tagalog[tl]
Ang isang katotohanan tungkol sa pagiging makapangyarihan ng Aklat ni Mormon sa bawat aspeto ng gawaing misyonero ay ito: ang Aklat ni Mormon ay isa pang tipan ni Jesucristo.
Tongan[to]
Ko e foʻi moʻoni ‘e taha fekauʻaki mo e hoko ‘a e Tohi ‘a Molomoná ko e kī ki he mālohi ‘i he konga kotoa pē ‘o e ngāue fakafaifekaú, he ko e Tohi ‘a Molomoná ko ha fakamoʻoni ia ‘o Sīsū Kalaisi.
Ukrainian[uk]
Один з фактів того, чому Книга Мормона є ключем до сили в кожній складовій місіонерської роботи, полягає в тому, що Книга Мормона є свідченням про Ісуса Христа.
Vietnamese[vi]
Một sự kiện về Sách Mặc Môn là chìa khóa của quyền năng trong mỗi phần của công việc truyền giáo là như sau: Sách Mặc Môn là một chứng thư về Chúa Giê Su Ky Tô.