Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Præsidenten tager i samarbejde med regeringen også del i formuleringen og gennemførelsen af udenrigspolitikken.
Greek[el]
Σε συνεργασία με την κυβέρνηση, ο πρόεδρος συμμετέχει επίσης στην χάραξη και εφαρμογή της εξωτερικής πολιτικής.
English[en]
In co-operation with the Government, the President also takes part in the formulation and implementation of foreign policy.
Spanish[es]
En cooperación con el Gobierno, participa también en la formulación y la ejecución de la política exterior.
Finnish[fi]
Presidentti osallistuu myös ulkopolitiikan suunnitteluun ja täytäntöönpanoon yhdessä hallituksen kanssa.
French[fr]
En collaboration avec le gouvernement, le Président participe également à l'élaboration et à la mise en oeuvre de la politique étrangère.
Dutch[nl]
In samenwerking met de regering werkt de president ook aan de formulering en uitvoering van het buitenlands beleid.
Portuguese[pt]
Em colaboração com o governo, o Presidente também participa na elaboração e na execução da política estrangeira.
Swedish[sv]
I samarbete med regeringen deltar presidenten också i utformningen och genomförandet av utrikespolitiken.