Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و كل الأغنياء السود لا يمكن أن يكونوا على خطأ صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Всички тези богаташи едва ли грешат.
Czech[cs]
A když to pijou všichni ty prachatý černoši...
German[de]
Und die ganzen reichen Rapper können sich ja nicht irren.
Greek[el]
Kαι δεv κάvoυv λάθoς όλoι αυτoί oι πλoύσιoι μαύρoι.
English[en]
And hey, all those rich black people can't be wrong, right?
Spanish[es]
y oye... ¿todas estas personas ricas no pueden estar equivocados verdad?
Estonian[et]
Need rikkad mustad ei saa ju eksida?
Finnish[fi]
Ja sitä paitsi, kaikki ne ökyrikkaat mustat eivät voi olla väärässä, vai mitä?
French[fr]
Tous ces Noirs riches ne peuvent pas avoir tort.
Croatian[hr]
Svi oni bogati crnci imaju ukusa, zar ne?
Hungarian[hu]
És hahó, a sok gazdag fekete nem tévedhet, ugye?
Indonesian[id]
Dan hei, orang kulit hitam kaya itu Juga tak salah'kan?
Icelandic[is]
Og öllu ríka, svarta fķlkinu skjátlast varla, er ūađ?
Italian[it]
Ed ehi, quei ricconi neri possono sbagliarsi, giusto?
Japanese[ja]
金持ち の クロンボ が 間違 う はず ねーべ ? " だ ろ
Lithuanian[lt]
lr tie juočkiai turčiai tikriausiai neklysta.
Latvian[lv]
Melnie bagātnieki taču nemēdz kļūdīties.
Malay[ms]
Dan hey, apa semua orang hitam kaya itu tidak boleh salah?
Norwegian[nb]
Alle de rike svarte kan jo ikke ta feil
Dutch[nl]
En hé, al die rijke, zwarte mensen kunnen niet verkeerd zijn, toch?
Polish[pl]
Tylu bogatych Murzynów nie może się mylić.
Portuguese[pt]
E todos os negros ricos não podem estar errados, né?
Romanian[ro]
Hei, nu se pot înşela toţi acei oameni de culoare bogaţi, nu-i aşa?
Russian[ru]
Столько черных знаменитостей не могут ошибаться.
Swedish[sv]
Alla de rika svarta kan inte ha fel, eller?