Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаме развита наказателна система.
Czech[cs]
Máme velmi osvícený trestní systém.
German[de]
Wir haben ein aufgeklärtes Rechtssystem hier.
Greek[el]
Έχουμε ένα φωτισμένο ποινικό σύστημα εδώ.
English[en]
We have an enlightened penal system here.
Spanish[es]
Tenemos un sistema penal instruido.
French[fr]
Nous avons un système pénal très libéral ici.
Hebrew[he]
יש לנו מערכת ענישה נאורה כאן.
Croatian[hr]
Naš je kazneni sustav prosvijećen.
Hungarian[hu]
Nagyon kifinomult büntetési módszerünk van.
Dutch[nl]
Ons strafstelsel is mild.
Portuguese[pt]
Nós temos um sistema penal esclarecido aqui.
Romanian[ro]
Avem un sistem penal avansat aici.
Russian[ru]
Мы имеем просвещенную уголовную систему.
Slovenian[sl]
Naš kazenski sistem je posvečen.
Serbian[sr]
Naš je kazneni sustav prosvijećen.
Swedish[sv]
Vi har ett upplyst straffsystem.
Turkish[tr]
Burada öğretici bir ceza sistemimiz var.