Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن, اذا نظرتم إلى قيمة الممتلكات المجاورة, فربما تشترونها, تقصون الشجيرات لتحسين خط الأفق, ومن ثم بيعها من جديد.
Bulgarian[bg]
Ако се разгледа стойността на онзи прилежащ имот, всъщност може да се купи имотът, да се подреже храсталакът, за да се подобри линията на видимост, и после отново да се продаде.
Czech[cs]
Pokud se nyní podíváte na hodnotu přilehlých pozemků, zjistíte, že je můžete koupit, vysekat křoviny pro zlepšení viditelnosti, a prodat je zpět.
German[de]
Nun, wenn Sie sich ansehen, was das angrenzende Grundstück wert ist, könnten Sie das auch einfach kaufen, das Gebüsch wegschneiden, um die Sichtlinie zu verbessern, und es wieder verkaufen.
Greek[el]
Τώρα, αν κοιτάξεις τι κοστίζει αυτή η γειτονική ιδιοκτησία, θα μπορούσες πραγματικά να αγοράσεις την ιδιοκτησία, να κόψεις τους θάμνους για να βελτιώσεις την οπτική, και μετά την ξαναπουλήσεις.
English[en]
Now, if you look at what that adjacent property is worth, you could actually buy the property, cut down the shrubbery to improve the sight line, and then sell it off again.
Spanish[es]
Ahora, si vemos lo que cuesta este terreno adyacente, podrías comprar el terreno, podar los arbustos para mejorar la visibilidad, y venderla de nuevo.
Persian[fa]
حالا اگه به ارزش اون ملک نزدیکش توجه کنید، امکان این هست که بتونید اونو بخرید و بعد از این که به سر و وضع گیاهان جلوش رسیدین دوباره بفروشیدش.
French[fr]
Maintenant, si vous regardez la valeur de la propriété adjacente, on aurait de quoi acheter cette propriété, couper les arbustes pour améliorer l'angle de vue, et ensuite la revendre.
Hebrew[he]
עכשיו, אם תבדקו כמה הנכס הקרוב שווה, הייתם יכולים לקנות את הנכס, להוריד את השיחים כדי לשפר את קו הראיה, ואז למכור אותו שוב.
Croatian[hr]
Sada, ako pogledate koliko je vrijedno to susjedno imanje, mogli biste ga kupiti, sasjeći grmlje kako biste povečali preglednost, i ponovno ga prodati.
Hungarian[hu]
Ha megnézzük mennyit ér a szomszédos ingatlan, igazából meg is tudnánk azt venni, és kivághatjuk a bozótot, hogy növeljük a látóteret, aztán újra eladhatjuk, és még mindig jól fogunk kijönni.
Indonesian[id]
Sekarang, jika anda melihat harga tanah yang ada di dekatnya, anda sebenarnya dapat membelinya, memangkas semaknya untuk meningkatkan sudut pandang pengemudi, lalu menjualnya lagi.
Italian[it]
Ora, se pensate al costo di quella proprietà adiacente, potreste addirittura comprarla, far togliere il boschetto per migliorare la vista, e rivenderla.
Japanese[ja]
さて近所の空地にはどれ位価値があるでしょう 皆さん土地を購入して かん木を切って見通しを良くして 再度売り払うことも可能なんです
Latvian[lv]
Aplūkojot, cik vērtīgs ir šis blakus esošais īpašums, jūs varētu iegādāties īpašumu, nogriezt krūmājus, lai uzlabotu redzamību, un tad atkal pārdot.
Dutch[nl]
Als je kijkt naar wat de aanpalende eigendom waard is, zou je hem kunnen kopen, de struiken kunnen snoeien om het zicht te verbeteren en het weer verkopen.
Portuguese[pt]
Agora, se virem o que aquela propriedade adjacente vale, podiam na verdade comprar a propriedade, abater os arbustos para melhorar a linha de vista, e depois vendê-la novamente.
Romanian[ro]
Acum, daca te uiti la cat valoreaza proprietatea adiacenta, ai putea, de fapt, sa o cumperi, sa tai boschetii pentru a imbunatati vizibilitatea, si sa o vinzi din nou.
Russian[ru]
Если рассматривать ценность прилегающей собственности, можно было бы купить недвижимость, срезать кустарники для улучшения внешнего вида, а затем вновь продать.
Slovak[sk]
Ak si zistíte, koľko stojí pozemok vedľa križovatky, zistíte, že by ste si ho mohli zakúpiť, ostrihať kríky a zlepšiť prehľadnosť, a potom ho znova predať.
Albanian[sq]
Tani, nese e shiqojmë se cila është rendesia e saj, faktikisht ju mund ta bleni vendin, ta zvogloni mundimi dhe ta përmisoni vendin, dhe ta shisni prapë.
Serbian[sr]
Ako pogledate koliko je vredno to susedno imanje, mogli biste da kupite to imanje, posečete žbunje da popravite preglednost i onda ga opet prodate.
Turkish[tr]
Şimdi, şu yandaki arazinin satış fiyatına bakalım, muhtemelen bu araziyi satın alır, fundalığı kesip görüş alanını düzeltir, ve yeniden satabilirsiniz.
Ukrainian[uk]
Якщо розглядати цінність прилеглої власності, можна було б купити нерухомість, зрізати кущі для покращення зовнішнього вигляду, а потім знову продати.
Vietnamese[vi]
Bây giờ, nếu các bạn nhìn vào giá trị của miếng đất liền đó, các bạn thực sự có thể mua nó, chặt bớt bụi cây để cải thiện tầm nhìn sau đó lại bán nó đi.
Chinese[zh]
再看看路口周围的地价 你基本上可以拿这200万买下周围的地皮 砍掉灌木丛开阔一下视野 然后转手卖出