Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل الشخص المفقود يستخدم مزيل عرق رديء ؟
Bulgarian[bg]
Използваше ли изчезналата личност противозачатъчни лекарства?
Bosnian[bs]
Je li koristila dezodorans na bazi aluminijuma?
Czech[cs]
Používala pohřešovaná osoba antiperspirant na bázi hliníku?
German[de]
Hat die vermisste Person Deo auf Aluminiumbasis benutzt?
English[en]
Did the missing person use aluminum-based antiperspirant?
Spanish[es]
¿Consumía la persona desaparecida un desodorante con aluminio?
Basque[eu]
Desagertuak aluminiozko desodorantea zerabilen?
Persian[fa]
شخص گمشده از ضد عرق آلومینیومی استفاده میکرد ؟
French[fr]
Utilisait-elle du déodorant à base d'aluminium?
Hebrew[he]
האם הנעלמת השתמשה בדאודורנט המכיל אלומיניום?
Croatian[hr]
Je li nestala osoba koristi aluminij-based antiperspirant?
Hungarian[hu]
Az eltűnt személy alumínium bázisú dezodort használt?
Italian[it]
La persona scomparsa usava anti-traspiranti a base di alluminio?
Dutch[nl]
Gebruikt de vermiste persoon een deodorant op basis van aluminum?
Polish[pl]
Czy zaginiona używała antyperspirantu na bazie aluminium?
Portuguese[pt]
" A pessoa desaparecida usava antitranspirante à base de alumínio? "
Romanian[ro]
Persoana dispărută foloseşte antiperspirant ce conţine aluminiu?
Russian[ru]
Исчезнувшая личность использовала антиперспирант на алюминиевой основе?
Slovenian[sl]
Je uporabljala dezodorant na osnovi aluminija?
Serbian[sr]
Je li koristila dezodorans na bazi aluminijuma?
Turkish[tr]
Kaybolan kişi alüminyum bazlı ter önleyici kullanıyor muydu?