Besonderhede van voorbeeld: 4437724423861722481

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Die uitwerking wat hulle getuieniswerk het
Amharic[am]
ምሥክርነታቸው በሰዎች አእምሮ ውስጥ ተተክሏል
Arabic[ar]
تأثير شهادتهم
Central Bikol[bcl]
An Epekto kan Saindang Pagpatotoo
Bemba[bem]
Amaka ya Kucitilo Bunte Kwabo
Bulgarian[bg]
Въздействието на тяхното свидетелствуване
Bislama[bi]
Bigfala Paoa Long Wok Blong Olgeta Blong Prij
Cebuano[ceb]
Ang Epekto sa Ilang Pagsangyaw
Czech[cs]
K čemu vede to, že vydávají svědectví
Danish[da]
Virkningen af deres forkyndelse
German[de]
Die Wirkung ihrer Zeugnistätigkeit
Efik[efi]
Utịp Unọ Ikọ Ntiense Mmọ
Greek[el]
Η Απήχηση της Μαρτυρίας Τους
English[en]
The Impact of Their Witnessing
Spanish[es]
El impacto de su predicación
Estonian[et]
Nende kuulutustöö tulemus
Finnish[fi]
Todistustyön vaikutus
French[fr]
Les répercussions de leur témoignage
Ga[gaa]
Hewalɛ ni Amɛ Odaseyeli lɛ Naa yɛ Mɛi Anɔ
Hebrew[he]
השפעת פעילות ההטפה שלהם
Hiligaynon[hil]
Ang Epekto sang Ila Pagpanaksi
Croatian[hr]
Učinak njihovog svjedočenja
Hungarian[hu]
Tanúskodásuk hatása
Indonesian[id]
Pengaruh yang Kuat dari Kesaksian Mereka
Iloko[ilo]
Ti Epekto ti Panangasabada
Italian[it]
Impatto della loro testimonianza
Japanese[ja]
証言の与える影響
Georgian[ka]
მათი დამოწმების შედეგი
Korean[ko]
그들의 증거가 미치는 영향
Lingala[ln]
Bopusi ya litatoli na bango
Lozi[loz]
Ku Ama kwa ku Fa Bupaki kwa Bona
Malagasy[mg]
Ny fiantraikan’ny fanaovan’izy ireo fanambarana
Macedonian[mk]
Влијанието на нивното сведочење
Malayalam[ml]
അവരുടെ സാക്ഷീകരണത്തിന്റെ സ്വാധീനം
Marathi[mr]
त्यांच्या साक्षीकार्याचा परिणाम
Burmese[my]
သူတို့သက်သေခံခြင်း၏အရှိန်သြဇာ
Norwegian[nb]
Virkningen av deres forkynnelse
Dutch[nl]
Het effect van hun getuigeniswerk
Nyanja[ny]
Chiyambukiro cha Umboni Wawo
Polish[pl]
Wpływ ich działalności
Portuguese[pt]
O impacto causado pelo seu testemunho
Romanian[ro]
Influenţa lucrării de mărturie
Russian[ru]
Результат их свидетельствования
Slovak[sk]
Účinok ich vydávania svedectva
Slovenian[sl]
Odmev njihovega oznanjevanja
Samoan[sm]
Aafiaga o La Latou Molimau Atu
Shona[sn]
Simba Rokupupurira Kwazvo
Albanian[sq]
Ndikimi i dëshmisë së tyre
Serbian[sr]
Uticaj njihovog svedočenja
Southern Sotho[st]
Phello ea ho Paka ha Tsona
Swedish[sv]
Verkan av deras förkunnande
Swahili[sw]
Uvutano wa Ushahidi Wao
Tamil[ta]
அவர்களுடைய சாட்சிகொடுத்தலின் செயல்விளைவு
Telugu[te]
వారి సాక్ష్యపు ప్రభావం
Thai[th]
ผล กระทบ จาก การ ให้ คํา พยาน ของ พวก เขา
Tagalog[tl]
Ang Epekto ng Kanilang Pagpapatotoo
Tok Pisin[tpi]
Olsem Wanem Long Wok Bilong Ol?
Turkish[tr]
Şahadetlerinin Yarattığı Etki
Tsonga[ts]
Vuyelo Bya Ku Veka Ka Vona Vumbhoni
Twi[tw]
Tumi a Wɔn Adansedi no Anya
Tahitian[ty]
Te faufaaraa o ta ratou faaite-haere-raa
Ukrainian[uk]
Вплив їхнього свідчення
Vietnamese[vi]
Ảnh hưởng của việc rao giảng của họ
Wallisian[wls]
Te Malave ʼo Tanatou Fagonogono
Xhosa[xh]
Umphumo Wokunikela Kwawo Ubungqina
Yoruba[yo]
Ipa tí Ìjẹ́rìí Wọn Ń Ní
Chinese[zh]
传道工作所生的影响
Zulu[zu]
Umphumela Wokufakaza Kwabo

History

Your action: