Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og dog sker disse processer inden i en cellekerne der kun er en lille brøkdel af DNA’ets længde.
German[de]
Dennoch spielt sich das im Innern eines Zellkerns ab, dessen Durchmesser nur einen Bruchteil der Länge der DNS beträgt.
Greek[el]
Ωστόσο οι διαδικασίες αυτές συμβαίνουν μέσα στον πυρήνα του κυττάρου που είναι μόνο ένα μικροσκοπικό τμήμα του μήκους του DNA.
English[en]
Yet these processes occur inside a cell nucleus only a tiny fraction of the length of the DNA.
Spanish[es]
No obstante, estos procesos acontecen dentro de un núcleo celular cuyo tamaño es solo una diminuta fracción del largo del ADN.
Finnish[fi]
Silti kaikki tämä tapahtuu solun tumassa, joka on vain pieni murto-osa DNA:n pituudesta.
French[fr]
Pourtant ce processus se produit dans le noyau d’une cellule qui ne mesure qu’une fraction minuscule de la longueur de l’ADN.
Indonesian[id]
Namun proses ini terjadi dalam satu inti sel yang besarnya hanya satu bagian kecil sekali dari panjangnya DNA.
Japanese[ja]
しかも,こうした過程はDNAの長さのほんの一部にしか相当しない細胞核の中で行なわれるのです。
Korean[ko]
그런데다 이러한 과정이 DNA의 길이의 조그마한 부분의 길이에 불과한 세포 핵 내부에서 일어나는 것이다.
Norwegian[nb]
Likevel foregår disse prosessene i en cellekjerne som bare er en liten brøkdel så lang som DNA.
Dutch[nl]
Toch vinden al deze processen plaats binnen een celkern die maar een fractie is van de lengte van het DNA.
Polish[pl]
Co więcej, procesy te odbywają się w jądrze komórkowym, a więc jedynie na maleńkim fragmencie długości DNA.
Portuguese[pt]
Contudo, esses processos ocorrem dentro do núcleo de uma célula que é apenas uma pequena fração do comprimento do ADN.
Swedish[sv]
Ändå inträffar dessa processer inuti en cellkärna, vars diameter bara är en obetydlig bråkdel av DNA-kedjornas längd.
Turkish[tr]
Bu süreçler ise, DNA’nın uzunluğunun küçücük bir kısmı olan bir hücre çekirdeğinde meydana gelir.
Chinese[zh]
可是这一切过程均在细胞核内仅占DNA长度极小部分的地方发生。