Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mi de-omiramo divlje Omove svaka tri ciklusa.
Czech[cs]
Provádíme odlidňování každé čtyři cykly.
English[en]
We de-om the enclaves of wild Oms every three cycles.
Esperanto[eo]
Ni senomigas la prosperejojn... de sovaĝaj omoj en ĉiu tria ciklo.
Spanish[es]
De-omizamos los enclaves de salvajes cada 3 ciclos
Estonian[et]
Me deomiseerime metsikute oomide enklaavid iga kolme tsükli tagant.
Hungarian[hu]
Om-talanítotjuk a vadak lakóhelyeit minden harmadik ciklusban.
Indonesian[id]
Kami de-om daerah kantong dari Om liar setiap tiga siklus.
Italian[it]
Disomizziamo le concentrazioni di Oms selvatici ogni 3 cicli.
Dutch[nl]
We de-Ommen de enclaves van wilde Oms om de drie cyclussen.
Polish[pl]
Oznaczamy enklawy... dla dzikich Om'ów co 3 cykle.
Portuguese[pt]
Nós deomizamos os selvagens a cada 3 ciclos.
Romanian[ro]
Noi de-om enclave de Omi sălbatici la fiecare trei cicluri
Russian[ru]
Мы очищаем анклавы... диких Оммов каждые 3 цикла.
Serbian[sr]
Mi de-omiramo divlje Omove svaka tri ciklusa.
Turkish[tr]
Yabani Omların yerleşim bölgelerini her 3 döngüde bir Omlardan arındırıyoruz.