Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غير أنَّ الشرطة القضائية تلقّت تدريبا على مكافحة الفساد ولديها فريق متنقل للتحقق يساعد هيئة التفتيش العامة للدولة وغيرها من السلطات.
English[en]
The judicial police, however, has been trained in combating corruption and has a mobile verification team that assists the Inspectorate General of State and other authorities.
Spanish[es]
No obstante, la policía judicial ha sido formada para combatir la corrupción, y cuenta con un equipo móvil de verificación que presta asistencia a la Intervención General del Estado y a otros órganos.
French[fr]
La police judiciaire, cependant, a été formée à la lutte contre la corruption et disposé d’une équipe de vérification mobile qui aide l’Inspection générale d’État, ainsi que d’autres autorités.
Russian[ru]
Вместе с тем сотрудники судебной полиции проходят подготовку по вопросам борьбы с коррупцией, и в ее структуре имеется мобильная группа по проверкам, которая оказывает содействие Генеральной государственной инспекции и другим органам.