Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The Committee monitors developments in all Non-Self-Governing Territories and reports on them to the Assembly, making recommendations on each Territory- American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Gibraltar, Guam, Montserrat, New Caledonia, Pitcairn, St. Helena, Tokelau, the Turks and Caicos Islands, the United States Virgin Islands and Western Sahara- as well as on the issue of the dissemination of information on decolonization and on the issue of the military
Spanish[es]
El Comité supervisa los acontecimientos en todos los territorios no autónomos y presenta informes a la Asamblea, haciendo recomendaciones sobre cada uno de ellos: Anguila, las Bermudas, Gibraltar, Guam, las Islas Caimán, las Islas Turcas y Caicos, las Islas Vírgenes Británicas, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Montserrat, Nueva Caledonia, Pitcairn, el Sáhara Occidental, Samoa Americana, Santa Elena y Tokelau, así como sobre la cuestión de la difusión de información sobre la descolonización y la cuestión de las actividades y disposiciones militares
French[fr]
Le Comité surveille l'évolution de la situation dans tous les territoires non autonomes et en rend compte à l'Assemblée, en présentant des recommandations sur chaque territoire- Anguilla, Bermudes, îles Caïmanes, Gibraltar, Guam, Montserrat, Nouvelle-Calédonie, Pitcairn, Sahara occidental, Sainte-Hélène, Samoa américaines, Tokélaou, îles Turques et Caïques, îles Vierges américaines et îles Vierges britanniques- la diffusion d'informations sur la décolonisation et les activités militaires
Russian[ru]
Комитет следит за событиями во всех несамоуправляющихся территориях и представляет Ассамблее доклады по ним, содержащие рекомендации по каждой территории: Американское Самоа, Ангилья, Бермудские острова, Британские Виргинские острова, Виргинские острова Соединенных Штатов, Гибралтар, Гуам, Западная Сахара, Каймановы острова, Монтсеррат, Новая Каледония, острова Тёркс и Кайкос, остров Св. Елены, Питкэрн и Токелау, а также по вопросу о распространении информации о деколонизации и вопросу о военной деятельности