Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Работите се предават от EPSO на проверителите под секретен номер, като самоличността на кандидата остава скрита.
Czech[cs]
EPSO předá kopii Vaší písemné práce korektorům pod tajným číslem bez uvedení identity uchazeče.
Danish[da]
EPSO sender besvarelserne af de skriftlige prøver til opgaveretterne under angivelse af et hemmeligt nummer, dvs. uden at afsløre ansøgerens identitet.
German[de]
Dazu übermittelt EPSO den Korrektoren die anonymisierten und mit einer geheimen Nummer versehenen Kopien der schriftlichen Prüfungen.
Greek[el]
Τα αντίγραφα των γραπτών εξετάσεων που διαβιβάζονται από την EPSO στους διορθωτές φέρουν απόρρητο αριθμό χωρίς να εμφανίζονται τα στοιχεία του υποψηφίου.
English[en]
Copies of the written tests are sent by EPSO to markers with a secret number, so that candidates' identity is not revealed.
Spanish[es]
EPSO transmite las copias de las pruebas escritas a los correctores con un número secreto, sin que figure la identidad del candidato.
Estonian[et]
EPSO saadab kirjalike testide koopiad hindajatele salajase numbri alusel kandidaadi isikuandmeid avaldamata.
Finnish[fi]
Hakijoiden henkilöllisyys pysyy salassa, koska EPSO toimittaa kirjalliset koesuoritukset korjaajille salaisilla numerotunnuksilla varustettuina.
French[fr]
Les copies des épreuves écrites sont transmises par EPSO aux correcteurs sous un numéro secret, sans que l'identité du candidat n'apparaisse.
Irish[ga]
Cuireann EPSO cóipeanna de na trialacha scríofa le huimhreacha rúnda orthu ar aghaidh chuig na ceartaitheoirí, gan céannacht na n-iarrthóirí a nochtadh.
Hungarian[hu]
Az írásbeli vizsgadolgozatok példányait az EPSO titkos azonosítószámmal ellátva, a pályázó személyazonosságának titokban tartásával továbbítja a javítók felé.
Italian[it]
Le copie degli esami scritti che vengono trasmesse dall'EPSO ai correttori recano un numero segreto e non il nome e cognome del candidato.
Lithuanian[lt]
EPSO siunčia taisytojams egzaminų raštu kopijas, kuriose nurodyti slapti numeriai, kandidato tapatybė neatskleidžiama.
Latvian[lv]
EPSO nosūta rakstisko pārbaudījumu darbu kopijas labotājiem, marķējot tos ar slepenu numuru, bet neatklājot kandidāta identitāti.
Maltese[mt]
Il-kopji tal-eżamijiet bil-miktub jingħataw mill-EPSO lill-korretturi b'numru sigriet, mingħajr żvelar tal-identità tal-kandidat.
Dutch[nl]
Kopieën van de schriftelijke examens worden door EPSO onder een geheim nummer aan de correctoren doorgegeven, zodat de identiteit van de kandidaat onbekend blijft.
Polish[pl]
EPSO przekazuje osobom sprawdzającym kopie prac oznaczone specjalnym kodem, nie podając tożsamości ich autorów.
Portuguese[pt]
As cópias das provas escritas são enviadas pelo EPSO aos correctores sob um número secreto, sem que a identidade do candidato apareça.
Romanian[ro]
Copiile lucrărilor scrise sunt transmise de EPSO corectorilor cu un număr secret, fără ca identitatea candidatului să fie dezvăluită.
Slovak[sk]
Úrad EPSO odovzdá kópie písomných testov, pod tajným číslom a bez zmienky o totožnosti uchádzača, osobám, ktoré ich budú opravovať.
Slovenian[sl]
EPSO pošlje popravljavcem kopije pisnih preverjanj pod tajno številko, tako da identiteta kandidatov ni razkrita.
Swedish[sv]
Epso skickar kopior av proven till de personer som ska rätta dem. Proven är försedda med ett hemligt nummer som inte röjer de sökandes identitet.