Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Благосъстоянието на мигрантите и успешната интеграция зависят от това в голяма степен.
Czech[cs]
Do značné míry na tom závisí také prosperita migrantů a jejich úspěšná integrace.
Danish[da]
Migranternes trivsel og integration afhænger i stor grad heraf.
German[de]
Das Wohlergehen der Migranten und deren erfolgreiche Integration hängen maßgeblich davon ab.
Greek[el]
Από αυτό εξαρτώνται επίσης η καλή διαβίωση και η επιτυχής ενσωμάτωση των μεταναστών.
English[en]
The well-being of migrants and successful integration largely depend on it.
Spanish[es]
El bienestar de los migrantes y el éxito de su integración dependen en gran medida de ello.
Estonian[et]
Sellest sõltub suurel määral ka rändajate heaolu ja nende edukas integratsioon.
Finnish[fi]
Siitä riippuu suurelta osin maahanmuuttajien hyvinvointi ja heidän kotouttamisensa onnistuminen.
Lithuanian[lt]
Nuo to labai priklauso migrantų gerovė ir jų sėkminga integracija.
Latvian[lv]
No tā lielākoties ir atkarīga migrantu labklājība un sekmīga integrācija.
Maltese[mt]
Il-benesseri tal-migranti u l-integrazzjoni li tirnexxi jiddependu l-aktar fuqhom.
Dutch[nl]
Het welzijn van migranten en een succesvolle integratie zijn er grotendeels van afhankelijk.
Romanian[ro]
Bunăstarea migranților și reușita integrării depind în mare măsură de aceasta.
Slovak[sk]
Vo veľkej miere od toho závisí aj blahobyt migrantov a ich úspešná integrácia.
Swedish[sv]
Det är en viktig förutsättning för migranternas välbefinnande och framgångsrika integration.