Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Твърдиш, че Хералдо Ривера е спал с много афганистанки?
Czech[cs]
Tvrdíš mi, že Geraldo Rivera spal s Afghánkama?
Greek[el]
Θέλεις να μου πεις ότι ο Geraldo Rivera... έχει κοιμηθεί με πολλές Αφγανές;
English[en]
You're telling me that Geraldo Rivera slept with a lot of Afghani women?
Spanish[es]
¿Me estás diciendo que Geraldo Rivera durmió con un montón de mujeres afganas?
Finnish[fi]
Makasiko Geraldo Rivera afgaaninaisten kanssa?
French[fr]
Tu me dis que Geraldo Rivera a couché avec plein de femmes afghanes?
Hungarian[hu]
Azt mondod, hogy Geraldo Rivera együtt volt egy csomó Afghani nővel?
Italian[it]
Mi stai dicendo che Geraldo Rivera e'andato a letto con un sacco di donne afghane?
Dutch[nl]
Vertel je me nu dat Geraldo Rivera met een hoop Afgaanse vrouwen sliep?
Polish[pl]
Chcesz mi powiedzieć, że Geraldo Rivera spał z wieloma Afgańskimi kobietami?
Portuguese[pt]
Quer dizer que Geraldo Rivera dormiu com várias mulheres afegãs?
Romanian[ro]
Vrei să-mi spui că Geraldo Rivera s-a culcat cu o mulţime de femei afgane?
Serbian[sr]
Hoćeš da kažeš da je Heraldo Rivera spavao sa mnogo Avganistanki?
Turkish[tr]
Geraldo Rivera'nın bir sürü Afgan hatunu götürdüğünü mü söylüyorsun?