Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Back when I was a boy, those were the glory days of Ravens Fair, and the town built itself a grand old theater, the Guignol Theater, out on Lost Lake.
Spanish[es]
Cuando yo era pequeño,... Ravens Fair vivía sus días de gloria y el pueblo construyó un gran teatro el Teatro Guignol, en Lost Lake.
Croatian[hr]
Kada sam ja bio dječak, to su bili slavni dani Ravens Faira, a grad si je izgradio veliko kazalište, kazalište Guignol, kod Izgubljenih jezera.
Italian[it]
Quando ero piccolo, Ravens Fair era all'apice della sua gloria e la città decise di costruire un grande teatro, il Teatro delle Marionette, sul Lago Perduto.
Malay[ms]
Samasa saya kecil, pada hari Ravens Fair bandar mengadakan teater lama besar-besaran iaitu Teater Guignol, di Lost Lake.
Dutch[nl]
Toen ik klein was, maakte Ravens Fair haar glorietijd door... en er werd'n groot, oud theater gebouwd... het Guignol Theater, op Lost Lake.
Portuguese[pt]
Quando eu era menino, Ravens Fair viveu seus dias de glória... E um grande teatro foi construído na cidade. O teatro Guinol, em Lost Lake.
Romanian[ro]
Dar când eram copil, alea erau zilele de aur ale Ravens Fair, iar oraşul a construit un teatru mare, teatrul Guignol, la Lost Lake.