Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أختي الصغيرة كانت تشاركك قليلاً
Bulgarian[bg]
Тя дава малко по-далеч, сестра ми.
Czech[cs]
Ona se drží trochu stranou, má sestra.
Danish[da]
Min søster har også været rundhåndet.
German[de]
Ein bisschen wurde sie ja schon übergeben, meine Schwester.
Greek[el]
Δίνεται λιγάκι, η αδερφή μου.
English[en]
She's been givin a little bit away, my sister.
Spanish[es]
Ella ha estado un poco distraída, mí hermana.
Finnish[fi]
Pikkusiskoni on kyllä jo vähän luovuttanutkin.
Hebrew[he]
היא נותנת קצת, אחותי הקטנה.
Croatian[hr]
Daje malo okolo, moja sestra.
Italian[it]
Si e'un po'concessa, la mia sorellina.
Dutch[nl]
Ze heeft al het een en ander weggegeven.
Portuguese[pt]
ela tem entregado um pouco, a minha irmã.
Romanian[ro]
Ea a fost dată mai departe.
Serbian[sr]
Daje malo okolo, moja sestra.