Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Инструмент В е облигация с определена дата на падеж, по която се изплащат лихви при променлив лихвен процент.
Czech[cs]
Nástroj C je dluhopis s uvedeným datem splatnosti a s pohyblivou tržní úrokovou mírou.
Danish[da]
Instrument C er en obligation med et fastsat udløbstidspunkt og en variabel markedsrente.
German[de]
Instrument C ist eine Anleihe mit einer festen Laufzeit und einer variablen Marktverzinsung.
Greek[el]
Το μέσο Γ είναι ομόλογο με δηλωμένη ημερομηνία λήξης και καταβάλλει κυμαινόμενο επιτόκιο αγοράς.
English[en]
Instrument C is a bond with a stated maturity date and pays a variable market interest rate.
Spanish[es]
El instrumento C es un bono con una fecha de vencimiento determinada y por el que se paga un tipo de interés de mercado variable.
Estonian[et]
Instrument C on seotud määratud maksetähtpäevaga ja maksab muutuvat turuintressimäära.
Finnish[fi]
Instrumentti C on joukkovelkakirjalaina, jolla on ilmoitettu eräpäivä ja josta saadaan vaihtuvaa markkinakorkoa.
French[fr]
L'instrument C est une obligation ayant une date d'échéance stipulée et portant intérêt à un taux de marché variable.
Croatian[hr]
Instrument C je obveznica s navedenim datumom dospijeća na koju se isplaćuje promjenjiva tržišna kamatna stopa.
Hungarian[hu]
A C instrumentum meghatározott lejárati nappal rendelkező, változó piaci kamatozású kötvény.
Italian[it]
Lo strumento C è un'obbligazione con una data di scadenza stabilita che paga un tasso d'interesse di mercato variabile.
Lithuanian[lt]
C priemonė yra obligacija, kuriai taikoma nurodyta termino data ir pagal kurią mokama kintamoji rinkos palūkanų norma.
Latvian[lv]
Instruments C ir obligācija ar noteiktu dzēšanas termiņu un mainīgo tirgus procentu likmi.
Maltese[mt]
L-Istrument C huwa bond b'data ta' maturità ddikjarata u jħallas rata tal-imgħax tas-suq varjabbli.
Dutch[nl]
Instrument C is een obligatie met een overeengekomen vervaldatum en een variabele marktrente.
Polish[pl]
Instrument C jest obligacją o ustalonym terminie wymagalności i zmiennej rynkowej stopie procentowej.
Portuguese[pt]
O instrumento C é uma obrigação com uma data de vencimento estabelecida e paga uma taxa de juro de mercado variável.
Romanian[ro]
Instrumentul C este o obligațiune cu o dată specifică de scadență și plătește o rată variabilă de dobândă de piață.
Slovak[sk]
Nástroj C je dlhopisom so stanoveným dátumom splatnosti a platí sa z neho premenlivá trhová úroková sadzba.
Slovenian[sl]
Instrument C je obveznica z določenim datumom zapadlosti, na katero se odplačuje variabilna obrestna mera.
Swedish[sv]
Instrument C är en obligation med en angiven förfallodag och betalar en variabel marknadsränta.