Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Концентрирани екстракти от плодове или зеленчуци, за използване като хранителни добавки за човешка или животни
Czech[cs]
Výtažkové koncentráty ovocné nebo zeleninové pro použití jako potravní doplněk pro lidskou spotřebu nebo doplněk krmiv pro zvířata
Danish[da]
Ekstrakter af frugt- eller grøntsagskoncentrater til anvendelse som kosttilskud til mennesker eller dyr
German[de]
Konzentrate, Extrakte aus Obst oder Gemüse zur Verwendung als Nahrungsergänzung für Menschen oder Tiere
Greek[el]
Συμπυκνωμένα εκχυλίσματα φρούτων ή λαχανικών για χρήση ως συμπληρώματα διατροφής για τον άνθρωπο ή τα ζώα
English[en]
Concentrated fruit or vegetable extracts for use as food supplements for human beings or animals
Spanish[es]
Extractos concentrados de fruta o de verdura para su uso como suplementos alimenticios para personas o animales
Estonian[et]
Kontsentreeritud puuvilja- või köögiviljaekstraktid inimeste või loomade toidulisandina kasutamiseks
Finnish[fi]
Hedelmä- tai vihannesuutetiivisteet käytettäväksi ravintolisinä eläimille tai ihmisille
French[fr]
Extraits concentrés de fruits ou de légumes pour une utilisation comme compléments alimentaires pour humains ou animaux
Croatian[hr]
Koncentrirani ekstrakti voća ili povrća kao dodaci prehrani za ljude i životinje
Hungarian[hu]
Koncentrált gyümölcs- vagy zöldségkivonatok étrend-kiegészítőként történő felhasználásra, emberek vagy állatok számára
Italian[it]
Estratti concentrati di frutta o ortaggi per utilizzo come integratori alimentari per esseri umani o animali
Lithuanian[lt]
Koncentruoti vaisių ar daržovių ekstraktai, naudojami kaip žmonių maisto ar gyvūnų pašarų papildai
Latvian[lv]
Augļu vai dārzeņu koncentrēti ekstrakti, ko izmanto kā uztura bagātinātājus cilvēkiem vai dzīvniekiem
Maltese[mt]
Estratti konċentrati tal-frott jew tal-ħaxix għall-użu bħala supplimenti tal-ikel għan-nies jew l-annimali
Dutch[nl]
Geconcentreerde vruchten- of groente-extracten voor gebruik als voedingssupplementen voor mens of dier
Polish[pl]
Skoncentrowane ekstrakty z owoców lub warzyw stosowane jako suplementy diety dla ludzi i zwierząt
Portuguese[pt]
Extratos concentrados de frutos ou de legumes para uma utilização como suplementos alimentares para humanos ou animais
Romanian[ro]
Extracte concentrate de fructe sau de legume pentru o utilizare sub formă de suplimente alimentare pentru oameni sau animale
Slovak[sk]
Koncentrované výťažky z ovocia alebo zeleniny používané ako výživové doplnky pre ľudí alebo zvieratá
Slovenian[sl]
Koncentrirani izvlečki iz sadja ali zelenjave za uporabo kot prehrambni dodatki za ljudi ali živali
Swedish[sv]
Koncentrerade frukt- eller grönsaksextrakt för användning som kosttillskott för människor eller djur