Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото идва тсунами и говори на еврейски и знае закона.
Bosnian[bs]
Pošto se sprema cunami koji govori jevrejski i poznaje zakon.
Czech[cs]
Protože se blíží tsunami, mluví židovsky a zná právo.
German[de]
Weil da kommt ein Tsunami in Form... eines jüdischen Anwalts, der das Gesetz kennt.
English[en]
Because there's a tsunami coming and it speaks Jew and it knows the law.
Spanish[es]
Porque hay un tsunami en camino y habla judío y conoce la ley.
French[fr]
Parce qu'il y a un tsunami qui se ramène et il parle juif et connait la loi.
Hebrew[he]
בגלל שהולך להגיע צונאמי והוא מדבר'יהודית'והוא מכיר את החוק.
Hungarian[hu]
Mert egy hatalmas cunami közeleg, ami héberül beszél és ismeri a jogot.
Italian[it]
Perché è previsto uno tsunami... che parla lingue giudaiche e conosce la legge.
Dutch[nl]
Want er is een tsunami op komst... en het spreekt Joods en het kent de wet.
Polish[pl]
Bo chyba nadchodzi tsunami. I to mówi żyd, który zna prawo.
Portuguese[pt]
Porque tem um tsunami vindo que fala a língua dos judeus e conhece a lei.
Romanian[ro]
Pentru că va veni un tsunami care vorbeşte ebraică şi cunoaşte legea.
Slovak[sk]
Lebo prichádza tsunami ktorá hovorí židovsky a pozná zákon.
Turkish[tr]
Çünkü yaklaşan bir tsunami var paradan konuşuyor ve hukuk biliyor.