Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
малко, средно или голямо предприятие (публично или частно);
Czech[cs]
malý, střední nebo velký podnik (veřejný či soukromý),
Danish[da]
en lille, mellemstor eller stor virksomhed (offentlig eller privat)
German[de]
kleine, mittlere oder große Unternehmen (öffentlich oder privat),
Greek[el]
μικρή, μεσαία ή μεγάλη επιχείρηση (δημόσια ή ιδιωτική)·
English[en]
a small, medium or large enterprise (public or private),
Spanish[es]
pymes o grandes empresas (públicas o privadas),
Estonian[et]
väike, keskmise suurusega või suurettevõtja (era- või avalik-õiguslik);
Finnish[fi]
pieni, keskisuuri tai suuri yritys (julkinen tai yksityinen)
French[fr]
une petite, moyenne ou grande entreprise (publique ou privée),
Croatian[hr]
mali, srednji ili veliki poduzetnici (javni ili privatni);
Hungarian[hu]
kis-, közép- vagy nagyvállalkozás (állami vagy magán),
Italian[it]
una piccola, media o grande impresa (pubblica o privata),
Lithuanian[lt]
maža, vidutinė ar didelė įmonė (viešoji ar privačioji),
Latvian[lv]
mazs, vidējs vai liels uzņēmums (valsts vai privāts),
Maltese[mt]
intrapriża żgħira, medja jew kbira (pubblika jew privata);
Dutch[nl]
een kleine, middelgrote of grote onderneming (publiek of particulier),
Polish[pl]
(publiczne lub prywatne) małe, średnie lub duże przedsiębiorstwa,
Portuguese[pt]
uma pequena, média ou grande empresa (pública ou privada);
Romanian[ro]
o întreprindere mică, medie sau mare (publică sau privată);
Slovak[sk]
malý, stredný alebo veľký podnik (verejný alebo súkromný),
Slovenian[sl]
malo, srednje ali veliko podjetje (javno ali zasebno),
Swedish[sv]
Ett litet, medelstort eller stort företag (offentligt eller privat).