Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Odůvodnění This amendment gives effect to the more gradual price-cut for ACP producers.
Danish[da]
Begrundelse Dette ændringsforslag sikrer en mere gradvis prissænkning for AVS-producenterne.
German[de]
Begründung Diese Änderung bewirkt eine allmählichere Preiskürzung für AKP-Erzeuger.
Greek[el]
Αιτιολόγηση Η τροπολογία αυτή προχωρεί στην προοδευτικότερη περικοπή των τιμών για τους παραγωγούς ΑΚΕ.
English[en]
Justification This amendment gives effect to the more gradual price-cut for ACP producers.
Spanish[es]
Justificación Recorte de precios más gradual para los productores ACP.
Finnish[fi]
Perustelu Tarkistus vaikuttaa siten, että AKT-maiden tuottajille maksettavia hintoja leikataan asteittain pidemmällä aikavälillä.
French[fr]
Justification Cet amendement assure une progressivité accrue de la réduction du prix pour les producteurs des pays ACP.
Italian[it]
Motivazione L'emendamento fa sì che la riduzione di prezzo per i produttori ACP sia più graduale.
Dutch[nl]
Motivering Dit amendement betreft een invulling van de geleidelijker prijsverlaging voor ACS-producenten.
Portuguese[pt]
Justificação A presente alteração assegura uma redução de preços mais gradual para os produtores dos países ACP.
Slovenian[sl]
Obrazložitev S tem predlogom spremembe se doseže bolj postopno znižanje cen za proizvajalce iz držav AKP.
Swedish[sv]
Motivering Detta ändringsförslag bidrar till en stegvis prissänkning för AVS-producenterna.