Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Neviděl, co dělali neloajální izraelští starší o staletí později v soukromých místnostech ve vnitřním nádvoří Jehovova chrámu v Jeruzalémě?
Danish[da]
Så han ikke hvad israelitternes illoyale ældste gjorde århundreder senere i kamrene i den indre forgård til Jehovas tempel i Jerusalem?
German[de]
Sah er nicht das, was illoyale Älteste des Volkes Israel Jahrhunderte später in Privaträumen und im inneren Vorhof des Tempels Jehovas in Jerusalem taten?
Greek[el]
Δεν είχε ιδεί τι έκαμαν οι ανόσιοι πρεσβύτεροι του Ισραήλ ύστερ’ από αιώνες στα κρυπτά οικήματα της εσωτερικής αυλής του ναού του Ιεχωβά στην Ιερουσαλήμ;
English[en]
Did he not see what disloyal elders of Israel did centuries later in private rooms in the inner court of Jehovah’s temple in Jerusalem?
Spanish[es]
¿No vio lo que ancianos desleales de Israel hacían siglos después en cuartos privados en el patio interior del templo de Jehová en Jerusalén?
Finnish[fi]
Eikö hän nähnyt, mitä uskottomat Israelin vanhimmat tekivät satoja vuosia myöhemmin Jerusalemissa olevan Jehovan temppelin sisemmän esipihan yksityishuoneissa?
French[fr]
N’a- t- il pas vu ce que les aînés infidèles d’Israël pratiquaient des siècles plus tard dans les chambres privées de la cour intérieure de son temple à Jérusalem ?
Italian[it]
Non vide ciò che gli sleali anziani d’Israele fecero secoli più tardi nelle stanze private del cortile interno del tempio di Geova in Gerusalemme?
Japanese[ja]
幾世紀かのち,イスラエルの忠節でない長老たちが,エルサレムのエホバの神殿の内庭の隠れたへやの中で行なったことを見られなかったでしょうか。
Korean[ko]
그는 수세기 후에 불충성스러운 ‘이스라엘’의 장로들이 ‘예루살렘’에 있는 여호와의 성전의 안뜰의 안방에서 행한 일을 보시지 않았읍니까?
Norwegian[nb]
Så han ikke hva illojale eldste i Israel flere århundrer senere foretok seg i lønnkammerne i den indre forgård til Jehovas tempel i Jerusalem?
Dutch[nl]
Zag hij niet wat deloyale oudsten van Israël eeuwen later in privé-vertrekken in de binnenste voorhof van Jehovah’s tempel in Jeruzalem deden?
Polish[pl]
Czyż nie ujrzał i tego, co kilka stuleci później czynili nielojalni starsi izraelscy w prywatnych pomieszczeniach przy dziedzińcu wewnętrznym świątyni Jehowy w Jeruzalem?
Portuguese[pt]
Não viu o que os anciãos desleais de Israel fizeram séculos depois em salas particulares do pátio interno do templo de Jeová em Jerusalém?
Swedish[sv]
Såg han inte vad illojala äldste i Israel gjorde flera hundra år längre fram i privata rum på den inre förgården till Jehovas tempel i Jerusalem?