Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأما الرأي الثاني، الذي يُستمدّ من القانون المدني، فيدعو إلى بضائع متوسطة النوعية
English[en]
A second line of thought, derived from civil law, calls for goods of average quality
Spanish[es]
Desde la óptica de los ordenamientos de inspiración romanista, las mercaderías debían ser de calidad media
French[fr]
Un deuxième axe de pensée, dérivé du droit civil, exige des marchandises d'une qualité moyenne
Russian[ru]
Второй возможный вариант толкования на основе гражданского права предполагает, что товар должен обладать средним качеством
Chinese[zh]
第二种观点由大陆法衍生而来,它要求货物具有平均品质。