Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) държава на регистрация на превозното средство;
Czech[cs]
a) země registrace vozidla;
Danish[da]
a) køretøjets indregistreringsland
German[de]
a) Land der Zulassung des Fahrzeugs;
Greek[el]
α) χώρα ταξινόμησης του οχήματος·
English[en]
(a) country of registration of the vehicle;
Spanish[es]
a) el país de matriculación del vehículo;
Estonian[et]
a) sõiduki registreerimisriik;
Finnish[fi]
a) ajoneuvon rekisteröintimaa;
French[fr]
a) le pays d’immatriculation du véhicule;
Croatian[hr]
(a) zemlja u kojoj je vozilo registrirano;
Hungarian[hu]
a) a jármű nyilvántartásba vétele szerinti ország;
Italian[it]
a) paese di immatricolazione del veicolo;
Lithuanian[lt]
a) transporto priemonės registracijos valstybė;
Latvian[lv]
a) transportlīdzekļa reģistrācijas valsts;
Maltese[mt]
(a) il-pajjiż ta’ reġistrazzjoni tal-vettura;
Dutch[nl]
a) het land waar het voertuig is ingeschreven;
Polish[pl]
a) kraj rejestracji pojazdu;
Portuguese[pt]
a) País de matrícula do veículo;
Romanian[ro]
(a) țara în care a fost înmatriculat vehiculul;
Slovak[sk]
a) krajina evidencie vozidla;
Slovenian[sl]
(a) država registracije vozila;
Swedish[sv]
a) Fordonets registreringsland.