Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت حساس للألم ؟
Bulgarian[bg]
Чувствителен си на болка?
Danish[da]
Du føler måske nemt smerte?
German[de]
Bist du schmerzempfindlich?
Greek[el]
Είσαι ευαίσθητος στον πόνο;
English[en]
Are you sensitive to pain?
Spanish[es]
¿Eres sensible al dolor?
French[fr]
Vous êtes douillet?
Hebrew[he]
אתה רגיש לכאב?
Croatian[hr]
Jesi li osetljiv na bol?
Hungarian[hu]
Rosszul tűröd a fájdalmat?
Indonesian[id]
Kau sensitif dengan rasa sakit?
Italian[it]
Sei sensibile al dolore?
Dutch[nl]
Ben je gevoelig aan pijn?
Portuguese[pt]
Você é sensível à dor.
Romanian[ro]
Trebuie să simţi durerea.
Slovak[sk]
Ste citlivý na bolesť?
Slovenian[sl]
Ste občutljivi na bolečino?
Swedish[sv]
Är du känslig för smärta?
Turkish[tr]
Acıya hassas mısın?