Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Virksomhed, som finansieres ved udlaan af ikke-laante midler Socialt boligbyggeri 12 12 De ikke-laante midlers oprindelse Saerlig reserve og EKSF's tidligere pensionsfond 12 12
German[de]
Aus Darlehen aus Nichtanleihemitteln zu finanzierende Maßnahmen: Sozialwohnungsbau 12 12 Ursprung der Nichtanleihemittel: Spezialrücklage und ehemaliger EGKS-Pensionsfonds 12 12
Greek[el]
Πράξεις που χρηματοδοτούνται από δάνεια επί κεφαλαίων που δεν προέρχονται από δανεισμό: Εργατικές κατοικίες 12 12 Προέλευση κεφαλαίων που δεν προήλθαν από δανεισμό: Ειδικό αποθεματικό και πρώην ταμείο συντάξεων ΕΚΑΧ 12 12
English[en]
Operations financed by loans from non-borrowed funds Subsidized housing 12 12 Origin of non-borrowed funds Special reserve and former ECSC pension fund 12 12
Spanish[es]
Operaciones financiadas por préstamos con recursos propios: Viviendas sociales 12 12 Origen de los recursos propios: Reserva especial y antiguo fondo de pensiones CECA 12 12
French[fr]
Opérations financées par des prêts sur fonds non empruntés: Logements sociaux 12 12 Origine des fonds non empruntés: Réserve spéciale et ex-fonds de pension CECA 12 12
Italian[it]
Operazioni finanziate mediante prestiti su fondi propri: Alloggi sociali 12 12 Origine dei fondi non mutuati: Riserva speciale ed ex-Fondo pensioni CECA 12 12
Dutch[nl]
Verrichtingen gefinancierd met uit eigen middelen verstrekte leningen Sociale woningbouw 12 12 Herkomst van de eigen middelen Bijzondere reserve en voormalig EGKS-pensioenfonds 12 12
Portuguese[pt]
Operações financiadas com empréstimos concedidos sobre fundos próprios Habitações sociais 12 12 Origem dos fundos próprios Reserva especial e ex-fundo de pensões CECA 12 12