Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Ét af de største problemer er, at ngo?erne, som er beskæftiget med bekæmpelsen af denne pornografi, ofte må lede efter pædofilinetværk på Internet mellem tusinder og tusinder af oplysninger, og politiet har det samme problem.
German[de]
Eines der großen Probleme besteht darin, daß die NRO, die sich mit der Bekämpfung dieser Pornographie befassen, Pädophilie-Netze im Internet häufig zwischen Tausenden und Tausenden von Daten finden müssen, und die Polizei hat dasselbe Problem.
Greek[el]
Ένα από τα σημαντικότερα προβλήματα έχει να κάνει με το γεγονός ότι οι ΜΚΟ οι οποίες αγωνίζονται για την καταπολέμηση των κυκλωμάτων πορνογραφίας και παιδεραστίας μέσω του Internet θα πρέπει συχνά να «χτενίσουν» τεράστιες ποσότητες δεδομένων, πρόβλημα το οποίο αντιμετωπίζουν εξάλλου και οι αστυνομικές υπηρεσίες.
English[en]
One of the main problems - and one which the police also share - is that the NGOs working on combating the pornography and paedophile networks on the Internet often have to search among thousands and thousands of pieces of data.
Spanish[es]
Uno de los principales problemas es que las ONG que luchan contra la pornografía y las redes de pedofilia tienen muy a menudo que investigar miles y miles de datos, y la policía se enfrenta al mismo problema.
Finnish[fi]
Yksi suurista ongelmista on se, että kansalaisjärjestöt, jotka vastustavat pornografiaa ja pedofiilien verkostoja, joutuvat etsimään haluamiaan tietoja verkosta usein tuhansien tietojen joukosta ja poliisilla on sama ongelma.
French[fr]
L'un des gros problèmes que rencontrent les ONG qui combattent cette forme de pornographie et les réseaux pédophiles sur le net est qu'elles doivent souvent évoluer au milieu de dizaines de milliers de données: la police rencontre le même problème.
Italian[it]
Uno dei maggiori problemi è rappresentato dal fatto che molto spesso le ONG che si occupano della lotta contro la pornografia e le organizzazioni di pedofili su Internet devono ricercare tra migliaia e migliaia di dati, e anche la polizia incontra gli stessi problemi.
Dutch[nl]
Eén van de grote problemen is dat de NGO's die zich bezig houden met het bestrijden van die pornografie en die pedofilienetwerken op het net heel vaak moeten zoeken tussen duizenden en duizenden gegevens en de politie heeft datzelfde probleem.
Portuguese[pt]
Um dos grandes problemas reside no facto de as ONG vocacionadas para o combate à pornografia e às redes pedófilas na Internet serem muitas vezes obrigadas a procurar entre milhares e milhares de informações, um problema com o qual a polícia também se debate.
Swedish[sv]
Ett av de största problemen är att de icke-statliga organisationer som ägnar sig åt att bekämpa denna pornografi och dessa pedofilnätverk på nätet mycket ofta måste söka bland tusen och åter tusen uppgifter, och polisen har samma problem.