Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
By making the natural tendency to communion present in every people grow, by supporting entrepreneurs, changing institutions and, above all, by making the poor the key partners. Just as Christopher Columbus reached America with a map drawn by a cartographer who had never seen the ocean, so the EoC does not offer solutions, but indicates a road.
Spanish[es]
¿Cómo? Haciendo crecer la tendencia natural a la comunión, presente en todo pueblo, sosteniendo a los emprendedores, cambiando las instituciones y, sobre todo, convirtiendo a los pobres en interlocutores privilegiados. De igual modo que Cristóbal Colón llegó a América por medio de un mapa dibujado por un cartógrafo que jamás había visto el océano, la EdC no ofrece soluciones, sino que indica un camino.