Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Klewerige sleutels is nou geaktiveer. Van nou af sal verander sleutels gehak bly nadat jy dit gelos het
Arabic[ar]
تم تمكين ثبات المفاتيح. من الآن وصاعداً, المفاتيح المغييره ستبقى مغلقة بعد تحريرها
Belarusian[be]
Заліпаючыя клавішы ўключаныя. Зараз клавішы-мадыфікатары будуць выкарыстоўвацца нават пасля таго, як вы іх адпусцілі
Bulgarian[bg]
Залепващите клавиши са включени. Занапред клавишите модификатори ще останат включени след като сте ги освободили
Catalan[ca]
S' han habilitat les tecles apegaloses. D' ara endavant, les tecles modificadores romandran fixades després d' haver-les premut
Czech[cs]
Sticky klávesy byly povoleny. Nyní budou klávesy modifikátorů po stisknutí aktivní
Kashubian[csb]
Klawisze przëlepieniô òstałë włączoné. Òd terô mòdifikùjącé klawisze òstaną włączoné pò jich pùszczeniém
Danish[da]
Klæbrige taster er aktiveret. Fra og med nu, forbliver ændrignstaster aktive efter du har sluppet dem
German[de]
Klebende Tasten wurden aktiviert. Von nun an werden Sondertasten nach ihrer Betätigung aktiv bleiben
Greek[el]
Τα κολλημένα πλήκτρα ενεργοποιήθηκαν. Από δω και στο εξής, τα πλήκτρα τροποποίησης θα παραμένουν ενεργοποιημένα μετά την απελευθέρωσή τους
English[en]
Sticky keys has been enabled. From now on, modifier keys will stay latched after you have released them
Esperanto[eo]
Fiksaj klavoj aktiviĝis. Ekde nun, modifaj klavoj restas aktivaj post la malpremado
Spanish[es]
Se han activado las « teclas pegajosas ». A partir de ahora las teclas modificadoras permanecerán pulsadas tras haber sido liberadas
Estonian[et]
Kleepuvad klahvid on nüüd sisse lülitatud. Edaspidi arvestatakse muuteklahve ka veel teatud aeg pärast seda, kui oled need vabastanud
Basque[eu]
Tekla itsakorrak gaitu dira. Aurrerantzean, tekla aldatzaileak zapatu eta utzi ondoren zapatuak balira bezala jarraituko dute
Persian[fa]
کلیدهای چسبناک فعال شدهاند ، از این پس ، کلیدهای تغییردهنده ، بعد از اینکه آنها را انتشار دادید بستدار میمانند
Finnish[fi]
Tahmeat näppäimet on asetettu. Nyt kukin muuntonäppäin jää teljetyksi kun vapautat sen
French[fr]
Les touches d' auto-maintiens sont activées. Les touches de modifications seront maintenues après avoir été relâchées
Western Frisian[fy]
Kliemske toetsen binne aktivearre. Fan ôf dit punt moatte jo eltse toets in tydsje yndrukt hâlde foardat dizze effekt hat
Irish[ga]
Cumasaíodh eochracha greamaitheacha. As seo amach, fanfaidh eochracha mionathraithe laisteáilte tar éis a scaoilte
Galician[gl]
Habilitáronse as teclas pegañentas. De agora en adiante as teclas modificadoras ficarán activas aínda despois de soltalas
Gujarati[gu]
Sticky keys સક્રિય કરી દેવામાં આવી છે. હવે થી, તમે તેઓને પ્રકાશિત કર્યા પછી modifier keys રોકાણ અટકાવી દેશે
Hebrew[he]
אפשרות המקשים הדביקים פעילה כעת. מעתה מקשים דוגמת Shift, Ctrl, Alt וכו ', יתפקדו כלחוצים, גם לאחר שהסרת את אצבעך מהם
Hindi[hi]
चिपकती कुंजियाँ सक्षम की गई हैं. अब से आपके द्वारा रिलीज किए जाने के बाद मॉडीफायर कुंजियां लैच्ड रहेंगी
Croatian[hr]
Ljepljive tipke su omogućene. Od sad će modifikacijske tipke ostati uključenima i nakon njihovog otpuštanja
Hungarian[hu]
A ragadós billentyűk funckió aktiválódott. Mostantól a módosító billentyűk lenyomva maradnak elengedés után
Icelandic[is]
Kveikt hefur verið á klístruðum lyklum. Breytilyklar munu áfram vera læstir eftir að þú sleppir þeim
Kazakh[kk]
Жабысқақ пернелер қосылған. Енді түрлендіру пернелерді басып босатқан соң, олар қосулы күйде қалады
Khmer[km]
គ្រាប់ចុចស្អិតត្រូវបានអនុញ្ញាត & #; ។ ចាប់ពីឥឡូវនេះ គ្រាប់ចុចប្រែប្រួលនឹងត្រូវបានទប់ស្កាត់ បន្ទាប់ពីអ្នកបានលែងពួកវា & #; ។
Kannada[kn]
ಅಂಟುವ ಕೀಲಿಕೈಗಳನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಾರ್ಪಾಡುಗ (ಮಾಡಿಫಯರ್) ಕೀಲಿಕೈಗಳು ನೀನು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟ ಮೇಲೆಯೂ ತಗುಲಿರುತ್ತವೆ (ಲಾಚ್
Korean[ko]
끈적이 키가 켜졌습니다. 지금부터 수정자 키를 눌렀다 놓아도 눌린 채로 있을 것입니다
Kurdish Kurmanji[ku]
Bişkojkên Mezeloqî hatin çalakirin. Ji niha pê ve bişkojkên guherbar dê piştî bikaranînê çalak bimînin
Lithuanian[lt]
Lipnūs klavišai įjungti. Nuo dabar modifikuojantys klavišai bus laikomi nuspaustais net ir juos atleidus
Latvian[lv]
Lipīgie taustiņi ir ieslēgti. Tagad modificējošie taustiņi paliks fiksēti pēc to atlaišanas
Macedonian[mk]
Лепливите копчиња се овозможени. Отсега натаму копчињата за модификација ќе ја задржат состојбата откако ќе ги отпуштите
Malayalam[ml]
ഒട്ടിപിടിക്കുന്ന കീകള് പ്രവര്ത്തനനിരതമാണ്. ഇപ്പോള് മുതല് മാറ്റല് കീകള് വേര് പ്പെട്ടതിന് ശേഷം പൂട്ടിയിരിക്കും
Norwegian[nb]
Faste valgtaster er slått på. Fra nå av vil valgtastene kunne brukes selv etter at du har sluppet dem
Low German[nds]
De Metood " Backige Tasten " is nu aktiev. Vun nu an blievt Sünnertasten aktiev, na dat Du se looslaten hest
Nepali[ne]
टाँसिने कुञ्जीहरू सक्षम पारिएको छ । यस उप्रान्त तपाईँले परिमार्जक कुञ्जीहरूलाई छोड्दा तिनिहरूमा ताल्चा लाग्नेछ ।
Dutch[nl]
Plakkende toetsen is geactiveerd. Vanaf nu blijven de modificatietoetsen actief nadat u ze hebt ingedrukt
Norwegian Nynorsk[nn]
Faste valtastar er slått på. Frå no av vil valtastane kunna brukast sjølv etter at du har sleppt dei
Polish[pl]
Lepkie klawisze zostały włączone. Od tej chwili klawisze modyfikujące pozostaną włączone po ich puszczeniu
Portuguese[pt]
As teclas fixas foram activadas. A partir de agora, as teclas modificadoras ficarão comutadas depois de as largar
Romanian[ro]
Taste lipicioase a fost activată. De acum înainte tastele modificatoare vor rămâne active după ce le-aț i dat drumul
Russian[ru]
Залипающие клавиши включены. Теперь клавиши-модификаторы будут использоваться даже после того, как вы их отпустили
Slovak[sk]
Lepkavé klávesy sú povolené. Odteraz budú modifikačné klávesy zamknuté potom ako ich uvoľníte
Slovenian[sl]
Omogočene so lepljive tipke. Od sedaj dalje bodo spremenilne tipke v veljavi tudi po tem ko jih sprostite
Serbian[sr]
Укључени су лепљиви тастери. Од сада, модификаторски тастери ће остати забрављени пошто их отпустите
Swedish[sv]
Klistriga tangenter har aktiverats. Från och med nu, förblir väljartangenter aktiva efter du har släppt dem
Thai[th]
เปิดการใช้งานปุ่มติดหนึบแล้ว จากนี้ต่อไป ปุ่มที่ใช้เปลี่ยนแปลงหน้าที่ของปุ่มอื่น ๆ จะยังค้างอยู่ หลังจากคุณปล่อยปุ่มนั้น ๆ แล้ว
Turkish[tr]
Yapışkan tuşlar etkinleştirildi. Şu andan itibaren değiştirici tuşlar bırakıldıktan sonrada etkin kalacaklar
Ukrainian[uk]
Липкі клавіші було увімкнено. Відтепер, клавіші модифікаторів залишатимуться зафіксованими після того, як ви їх відпустили
Vietnamese[vi]
Đã bật dùng phím dính. Từ bây giờ, phím điều khiển sẽ được chốt giữ sau khi bạn nhấn chúng
Chinese[zh]
粘滞键已被启用。 从现在起, 即便您放开修饰键, 修饰键也会处于按下的状态 。