Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا أريد أن تفوتني هذه الفرصة إذ سيتركنا اليوم ثلاثة من عمالقة نزع السلاح.
English[en]
I would not want to miss this opportunity today when three disarmament giants are going to take leave of us.
Spanish[es]
No quiero perderme la oportunidad de estar presente aquí cuando nos despidamos de tres gigantes en la esfera del desarme.
French[fr]
Je ne voudrais pas manquer l’occasion de prendre la parole aujourd’hui alors que trois géants du désarmement vont nous quitter.
Russian[ru]
Мне не хотелось бы упускать эту возможность сегодня, когда нас собираются покинуть трое разоруженческих титанов.
Chinese[zh]
今天,三位裁军界的主要人物即将离我们而去,我不想错过这个发言的机会。