Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتواصلَ القصف وإطلاق النار عبر الحدود من الجمهورية العربية السورية إلى لبنان، ما تسبب بسقوط ما لا يقل عن سبعة قتلى كما أوقعت إصابات وأضرارا مادية.
English[en]
Cross-border shelling and shooting from the Syrian Arab Republic into Lebanon continued, causing at least seven fatalities, injuries and material damage.
Spanish[es]
Siguieron produciéndose disparos y bombardeos transfronterizos desde la República Árabe Siria. Estos causaron al menos siete víctimas mortales, además de heridos y daños materiales.
French[fr]
Des bombardements et tirs transfrontaliers provenant de la République arabe syrienne ont continué en direction du Liban, faisant au moins sept morts, des blessés et des dégâts matériels.
Russian[ru]
Продолжились трансграничные артиллерийские обстрелы и обстрелы из стрелкового оружия территории Ливана со стороны Сирийской Арабской Республики, которые привели к гибели по меньшей мере семи человек, причинению ранений и нанесению материального ущерба.