Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Es gibt zwar weltweit noch einige andere Forschungsinitiativen zur "Eisbohrung", aber EPICA hat das älteste jemals in Antarktika erbohrte Eis geliefert.
English[en]
While other ice coring research initiatives have taken place around the world EPICA provides the oldest ice ever retrieved in Antarctica.
Spanish[es]
Se han llevado a cabo otras iniciativas de investigación dedicadas a la perforación del hielo en todo el mundo, pero EPICA aporta el hielo más antiguo que se ha encontrado jamás en la Antártida.
French[fr]
D'autres initiatives de prélèvement de glace ont été menées à travers le monde, mais EPICA a fourni la glace la plus ancienne jamais extraite dans l'Antarctique.
Italian[it]
Sebbene in tutto il mondo siano state condotte altre attività di ricerca mediante la perforazione dei ghiacciai, i partecipanti al progetto EPICA sono riusciti ad estrarre il ghiaccio più antico a tutt'oggi prelevato nell'Antartide.