Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вериги за ключове и връзки за ключове, Часовници, Бижута и По-специално ключодържатели, Часовници, Бижута, които могат да включват устройство за проучване и разпознаване на дигитални отпечатъци, биометрични датчици или магнитни носители за идентификация, по-специално чрез биометрия
Czech[cs]
Kroužky a přívěsky na klíče, Hodinky, Hodnocení klenotů a Zejména klíčenky, Hodinky, Bižuterie, která může obsahovat zařízení na zkoušku a rozpoznání otisků prstů, biometrické snímače nebo identifikační magnetické nosiče, zejména biometrické
Danish[da]
Nøgleringe, Ure [armbåndsure], Smådele til smykker og juvelerarbejder og Især nøgleringe, Ure [armbåndsure], Smykker, der indeholder en indretning til undersøgelse og genkendelse af digitale aftryk, biometriske sensorer eller magnetiske identifikationsmedier
German[de]
Schlüsselringe und Schlüsselanhänger, Uhren, Pendeluhren, Kleinteile für Schmuckwaren/Juwelierwaren und Insbesondere Schlüsselanhänger, Uhren, Pendeluhren, Schmuckstücke, die eine Vorrichtung zur Prüfung und Erkennung von Fingerabdrücken, biometrische Sensoren oder magnetische Medien zur Identifizierung, insbesondere durch Biometrie, enthalten können
Greek[el]
Κρίκοι για κλειδιά και θύλακες για κλειδιά, Ρολόγια τοίχου ή επιτραπέζια, κοσμήματα, Υλικά κατασκευής κοσμημάτων και Και συγκεκριμένα, κρίκοι για κλειδιά, Ρολόγια τοίχου ή επιτραπέζια, κοσμήματα, Κοσμήματα εφοδιασμένα με μηχανισμό ανάλυσης και αναγνώρισης δακτυλικών αποτυπωμάτων, με βιομετρικούς αισθητήρες ή με μαγνητικούς φορείς αναγνώρισης ταυτότητας, ιδίως με βιομετρικές μεθόδους
English[en]
Key rings and key fobs, Watches, Jewelry findings and In particular key rings, Watches, Jewellery able to include a device for examining and recognising fingerprints, biometric sensors or magnetic supports for identification purposes, in particular using biometrics
Spanish[es]
Llaveros, leontinas para llaves, Relojes, Accesorios de joyería y En particular llaveros, Relojes, Joyas que pueden incluir un dispositivo de examen y de reconocimiento de las huellas digitales, sensores biométricos o soportes magnéticos de identificación en particular por biometría
Estonian[et]
Võtmeripatsid, Käe-, taskukellad, Väärisehete hulka kuuluvad manused ja Eelkõige võtmehoidjad, Käe-, taskukellad, Ehted, mis võivad sisaldada digitaalsete sõrmejälgede vaatlus- ja äratundmisseadmeid, biomeetrilisi andureid või eelkõige biomeetriliselt identifitseeritavaid andmekandjaid
Finnish[fi]
Avainrenkaat, avaimenperät, Kellot, Korulöydökset ja Erityisesti avaimenperät, Kellot, Korut, jotka sisältävät sormenjälkien tutkimus- ja tunnistusvälineen, biometrisiä antureita tai erityisesti biometrian avulla toimivia magneettisia tunnistusvälineitä
French[fr]
Porte-clefs, montres, bijoux et notamment porte-clefs, montres, bijoux pouvant comprendre un dispositif d'examen et de reconnaissance des empreintes digitales, des capteurs biométriques ou supports magnétiques d'identification notamment par biométrie
Croatian[hr]
Privjesci za ključeve, Satovi, zidni, Sitnice za izradu kupoprodajnog nakita i Osobito privjesci za ključeve, Satovi, zidni, Nakit koji može sadržavati mehanizam za ispitivanje i prepoznavanje otisaka prstiju, biometrijske čitače ili magnetske kartice za identifikaciju osobito biometrijom
Hungarian[hu]
Kulcskarika végén lévő fityegők, Órák, Ékszer leletek és Többek között kulcstartók, Órák, Ékszerek, melyek ujjlenyomat-vizsgáló és -felismerő eszközt, biometrikus érzékelőket vagy többek között biometrikus eljárással működő mágneses azonosító eszközöket foglalhatnak magukba
Italian[it]
Portachiavi, anelli portachiavi, custodie portachiavi, Orologi [da polso e da tasca], Accessori di gioielleria e In particolare portachiavi, Orologi [da polso e da tasca], Gioielli che possono comprendere un dispositivo di esame e di riconoscimento delle impronte digitali, dei sensori biometrici o supporti magnetici di identificazione in particolare mediante biometria
Lithuanian[lt]
Raktų žiedai, Laikrodžiai [kišeniniai, rankiniai], Juvelyrinių dirbinių priedai ir Ypač raktų žiedai, Laikrodžiai [kišeniniai, rankiniai], Papuošalai, kuriuose gali būti įmontuotas pirštų atspaudų tyrimo ir atpažinimo įrenginys, biometriniai jutikliai ar magnetinės identifikavimo, ypač biometriniu būdu, laikmenos
Latvian[lv]
Atslēgu kabatiņas, Rokaspulksteņi, Dārglietu piederumi un It īpaši atslēgu piekariņi, Rokaspulksteņi, Rotaslietas, kurās var būt iekļauta ierīce pirkstu nospiedumu pārbaudei un atpazīšanai, biometriskie sensori vai magnētiskie nesēji identificēšanai, it īpaši, izmantojot biometriju
Maltese[mt]
Stoċċijiet għaċ-ċwievet, Arloġġi ta' l-id, Sejba ta' ġojjelli u B'mod partikolari ħoloq taċ-ċwievet, Arloġġi ta' l-id, Ġojjelleria li tinkludi apparat għall-eżaminazzjoni u r-rikonoxximent tal-marki tas-swaba, sensers bijometriċi jew tagħmir manjetiku ta' identifikazzjoni b'mod partikolari permezz tal-bijometrija
Dutch[nl]
Sleutelringen en sleutelkettingen, Horloges, Handgereedschappen voor juweliers en Met name sleutelhangers, Horloges, Bijouterieën die een inrichting kunnen bevatten voor het analyseren en herkennen van vingerafdrukken, biometrische sensoren of magnetische dragers voor identificatie, met name door middel van biometrie
Polish[pl]
Breloczki do kluczy, Zegarki, Zapięcia do biżuterii i W szczególności etui na klucze, Zegarki, Biżuteria, która może zawierać sprzęt do badania i rozpoznawania odcisków cyfrowych, odbiorniki biometryczne lub nośniki magnetyczne do identyfikacji, w szczególności biometrycznej
Portuguese[pt]
Argolas para chaves e estojos para chaves, Relógios, Peças para o fabrico de artigos de joalharia e Nomeadamente porta-chaves, Relógios, Joias suscetíveis de integrar um dispositivo de análise e reconhecimento de impressões digitais, sensores biométricos ou suportes magnéticos de identificação, nomeadamente por biometria
Romanian[ro]
Brelocuri pentru chei si inele de chei, Brăţară (Ceasuri cu -), Accesorii pentru bijuterii şi Printre altele, portchei, Brăţară (Ceasuri cu -), Bijuterii ce pot conţine un dispozitiv de examinare şi de recunoaştere a amprentelor digitale, a senzorilor biometrici sau suporturilor magnetice de identificare, printre altele, prin biometrie
Slovak[sk]
Vrecká na kľúče, Hodinky, Klenoty a Najmä kľúčenky, Hodinky, Šperky, ktoré môžu obsahovať zariadenie na preskúmanie a rozpoznanie digitálnych odtlačkov, biometrické snímače alebo magnetické identifikačné nosiče, najmä cez biometriu
Slovenian[sl]
Obročki in trakovi za ključe, Ročne ure, Orodje za nakit in Zlasti obeski za ključe, Ročne ure, Nakit, ki lahko vsebuje napravo za pregled in prepoznavanje prstnih odtisov, biometrične senzorje ali magnetne nosilce za identifikacijo, zlasti preko biometrije
Swedish[sv]
Nyckelringar och nyckelemblem, Ur, Verktygsuppsättning för juvelerare och Speciellt nyckelringar, Ur, Smycken som kan innehålla en anordning för undersökning och igenkänning av fingeravtryck, biometriska sensorer eller magnetiska underlag för identifiering, speciellt genom biometri