Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( فيث هيلينغ قديمة جدا ) هكدا قال مرشح الجمهوريين نيوت غينغريتش
Bulgarian[bg]
" Фейт Хилването е доста изтъркано. " - каза Нют Грингрич.
Czech[cs]
" Faith hilling je už okoukaný, " prohlásil kandidát Newt Gingrich.
English[en]
"'Faith Hilling is pretty stale,'said Republican candidate Newt Gringrich,
Spanish[es]
" Imitar a Faith Hill " es anticuado; dijo el candidato Republicano Newt Gingrich.
Finnish[fi]
" Faith hilling on melko vanhaa ", sanoo republikaanien ehdokas Newt Gingrich.
French[fr]
Le candidat républicain Newt Gringrich a dit " le Faith Hilling c'est moisi ".
Hebrew[he]
" פייסהילינג " זה דיי מעופש'אומר הרפובליקני ניוט גרינגיץ.
Hungarian[hu]
" A Faith Hill-ezés elcsépelt " - mondta Newt Gingrich, republikánus jelölt.
Italian[it]
" Il Faith Hilling e'fuori moda ", ha detto il candidato repubblicano Newt Gingrich.
Dutch[nl]
Faith Hillen is best afgezaagd, zegt de Republikeinse kandidaat Newt Greengridge.
Portuguese[pt]
"'Faith hilling é muito velho', disse o candidato Newt Gingrich.
Romanian[ro]
" Faith hilling-ul e destul de banală " a zis candidatul, Newt Gingrich.
Russian[ru]
Кандидат от республиканской партии Ньют Грингрич, заявил, что ФейсХиллинг – это жуткий баян.
Serbian[sr]
" Sisovanje je prilično bajato ", izjavio je kandidat republikanaca Njut Gingrič.
Turkish[tr]
Cumhuriyetçi aday Newt Gingrich " Faith Hill'leme çok demode. " dedi.