Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мислех, че ще се осмелиш да посетиш Хета и да говориш с нея насаме.
Spanish[es]
No sabía que tenías la costumbre de visitar a Hetta y hablar con ella a solas.
Italian[it]
Non sapevo avessi l'abitudine di andare a trovare Hetta e di parlarle da solo.
Portuguese[pt]
Eu não sabia que você tinha o hábito de visitar Hetta e conversar com ela a sós.
Russian[ru]
Не думал, что тьi осмелишься навестить Хетту и говорить с ней наедине.
Slovak[sk]
Nevedel som, že zvyknete Hettu navštevovať a rozprávať sa s ňou osamote.
Chinese[zh]
我 一直 不 知道 你 这么 喜欢 私下 和 Hetta 见面