Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много лошо, че не пих в Мидълсекс.
Czech[cs]
Před Middlesexem jsem měl pít.
Danish[da]
Dumt, jeg ikke drak før Middlesex.
German[de]
Ich hätte nie aufhören sollen.
Greek[el]
Επρεπε να είχα πιει στο Μίντλεσεξ.
English[en]
Too bad I didn't drink at the Middlesex.
Spanish[es]
Debí beber en el Middlesex.
Finnish[fi]
Harmi, etten juonut Middlesexissä.
French[fr]
J'aurais dû boire au Middlesex.
Hebrew[he]
חבל שלא שתיתי לפני המידלסקס.
Croatian[hr]
Trebao sam piti u Middlesexu.
Italian[it]
Avrei dovuto bere, al Middlesex.
Polish[pl]
Trzeba mi było pić w Middlesex.
Portuguese[pt]
Pena não ter bebido no Middlesex.
Romanian[ro]
Păcat că nu am băut la Middlesex.
Slovenian[sl]
Kakšna škoda, da se nisem napil pred predstavo.
Serbian[sr]
Šteta što nisam pio u Midlseksu.
Swedish[sv]
Synd att jag inte drack i Middlesex.
Turkish[tr]
Yazık ki, Middelesex'deyken içmedim.