Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Nabídky zboží a služeb v elektronicky vyvolatelných databankách s interaktivním přístupem a přímou možnosti objednání
Danish[da]
Udbydelse af varer og tjenesteydelser via databaser med elektronisk, interaktiv adgang og mulighed for umiddelbar bestilling
German[de]
Angebote von Waren und Dienstleistungen in elektronisch abrufbaren Datenbanken mit interaktivem Zugriff und unmittelbarer Bestellmöglichkeit
Greek[el]
Μεσιτεία για είδη και παροχή υπηρεσιών σε τράπεζες δεδομένων με ηλεκτρονική ανάκληση και με αλληλεπιδραστική πρόσβαση και έμμεση δυνατότητα παραγγελιών για τρίτους
English[en]
Providing goods and services in databases with electronic, interactive access for immediate order placement
Spanish[es]
Ofertas de mercancías y servicios en bases de datos recuperables electrónicamente con acceso interactivo y posibilidades de pedido inmediato
Estonian[et]
Kaupade ja teenuste pakkumine elektroonilistes, interaktiivsete juurdepääsudega ja koheste tellimisvõimalustega andmebaasides
Finnish[fi]
Tavaroiden ja palveluiden tarjoukset elektronisesti haettavissa tietokannoissa, joita käytetään vuorovaikutteisesti ja joissa voi tehdä tilauksen välittömästi
French[fr]
Offre de marchandises et de services sur des banques de données consultables sous forme électronique et interactives avec possibilité de commande immédiate
Hungarian[hu]
Áruk és szolgáltatások kínálása elektronikusan lekérhető adatbankokban interaktív hozzáféréssel és közvetlen rendelési lehetőséggel
Italian[it]
Offerte di prodotti e servizi in banche dati consultabili elettronicamente con accesso interattivo e possibilità d'ordinazione diretta
Lithuanian[lt]
Prekių ir paslaugų pasiūlymai elektroniniu būdu parsisiunčiamuose duomenų bankuose su interaktyvia prieiga bei tiesioginio užsakymo galimybe
Latvian[lv]
Preču un pakalpojumu piedāvājumi elektroniskai izguvei datu bāzēs ar interaktīvu piekļuvi un tiešas pasūtīšanas iespējām
Maltese[mt]
Offerti ta' prodotti u servizzi li jistgħu jiġu rkuprati b'mod elettroniku minn fuq dejtabejżis b'aċċess interattiv u bil-possibilità ta' ordni immedjata
Dutch[nl]
Aanbiedingen van goederen en diensten in elektronisch oproepbare databases met interactieve toegang en directe bestelmogelijkheid
Polish[pl]
Oferty towarów i usług w elektronicznie wywoływanych bankach danych z dostępem interaktywnym i bezpośrednią możliwością dokonywania zamówień
Portuguese[pt]
Disponibilização de ofertas de produtos e serviços em bases de dados de consulta electrónica com acesso interactivo e possibilidade de encomenda imediata
Slovak[sk]
Ponuky tovarov a služieb v elektronicky stiahnuteľných databankách s interaktívnym prístupom a bezprostrednou možnosťou objednania
Slovenian[sl]
Ponujenje blaga in storitev v podatkovnih bazah z elektronskim priklicom z interaktivnim dostopom in neposredno možnostjo naročila
Swedish[sv]
Varu- och tjänsteerbjudanden i elektroniskt avfrågningsbara databaser med interaktiv åtkomst och omedelbar beställningsmöjlighet