Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe dodelik is hierdie plutoniumafval wat in die riviere en stroompies gestort en in die lug vrygestel word?
Arabic[ar]
كم مميتة هي فضلات الپلوتونيوم هذه التي سُكبت في الانهر والمجاري المائية وقُذفت في الهواء؟
Cebuano[ceb]
Unsa ka makamatay kining plutonium nga biya nga giyabo ngadto sa mga suba ug mga sapa ug ginabuga diha sa hangin?
Danish[da]
Hvor farligt er det plutoniumaffald der er strømmet ud i floder og vandløb og som også har forurenet luften?
German[de]
Wie gefährlich ist der Plutoniummüll, der in Flüsse und in die Luft abgegeben wird?
Greek[el]
Πόσο θανατηφόρα είναι αυτά τα απόβλητα πλουτωνίου που έχουν χυθεί σε ποταμούς και ρυάκια κι έχουν εκτοξευτεί στον αέρα;
English[en]
How deadly is this plutonium waste that has poured into the rivers and streams and has belched into the air?
Spanish[es]
¿Hasta qué grado son mortíferas las trazas de plutonio vertidas en los ríos y corrientes de agua o que han ido a parar al aire?
Finnish[fi]
Miten tappavaa tämä jokiin valunut ja ilmaan purkautunut plutoniumjäte on?
French[fr]
Quel danger présente le plutonium qui a été déversé dans les cours d’eau et rejeté dans l’atmosphère?
Hiligaynon[hil]
Daw ano ka makamamatay ining plutonium nga nagkadto sa mga suba kag mga sapa kag nagsungaw sa hangin?
Iloko[ilo]
Kasanot’ kakaro ti panangpapatay daytoy a plutonium a rugit a nagayus kadagiti karayan ken wawaig ken naipugso iti angin?
Icelandic[is]
Hversu hættulegt er þetta plútóníum sem hellt hefur verið út í ár og læki og blásið út í loftið?
Italian[it]
Qual è la pericolosità di queste scorie di plutonio che si sono riversate in fiumi e in altri corsi d’acqua e che hanno contaminato l’aria?
Korean[ko]
강과 하천으로 버려지며 공기 중으로 방출되는 이 플루토늄 폐기물은 어느 정도로 치사적인가?
Malagasy[mg]
Loza mahafaty manao ahoana moa no aterak’izany “plutonium” nidina ho any anaty renirano sy ony ary avy eo dia miparitaka eny amin’ny rivotra izany?
Malayalam[ml]
നദികളിലേക്കും നീരൊഴുക്കുകളിലേക്കും ഒഴുകിയിരിക്കുന്നതും വായുവിലേക്ക് പായിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതുമായ ഈ പ്ലൂട്ടോണിയം എത്ര മാരകമാണ്?
Norwegian[nb]
Hvor farlig er dette plutoniumavfallet som er sluppet ut i bekker og elver og ut i luften?
Dutch[nl]
Hoe dodelijk is dit plutoniumafval dat in de rivieren en beken is gestroomd en in de lucht is uitgestoten?
Portuguese[pt]
Quão mortíferos são esses resíduos de plutônio derramados nos rios e nas correntes, e expelido no ar?
Swedish[sv]
Hur farligt är detta plutoniumhaltiga avfall som har strömmat ut i bäckar och floder och spytts ut i luften?
Tamil[ta]
ஆறுகளிலும் நீரோடைகளிலும் காற்றிலும் கலந்துவிட்டிருக்கும் இந்தப் புளுட்டோனியம் உயிருக்கு எந்தளவுக்கு ஆபத்தானது?
Tagalog[tl]
Gaano kapanganib ang basurang plutonium na ito na bumuhos sa mga ilog at mga sapa at bumuga sa hangin?
Tahitian[ty]
Eaha te atâataraa o te plutonium i faatahehia na roto i te mau tahora pape e tei faaruehia i roto i te reva teitei?
Chinese[zh]
有些已经流进河流、溪涧里的钚废物,若喷进空气里会有多大致命影响呢?《
Zulu[zu]
Kubulala kangakanani lokungcola kweplutonium okuye kwatheleka emifuleni nasemifudlaneni futhi okuphephukele nasemoyeni?