Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وغير مسموح لك تحت أي ظرف من الظروف أن تقوم بطلب أي أفلام أفلام للكبار أو غيرها
Bulgarian[bg]
Сега, вие сте при никакви обстоятелства да поръчате всеки филм по поръчка, възрастен или по друг начин.
Czech[cs]
A za žádných okolností si neobjednávej žádný placený film.
Greek[el]
Σε καμία περίπτωση δεν μπορείς να νοικιάσεις καμία ταινία, ακατάλληλη και μη.
English[en]
Now, you are under no circumstances to order any movie on demand, adult or otherwise.
Spanish[es]
No puedes pedir ninguna película bajo demanda, erótica o de lo que sea.
Hebrew[he]
עכשיו, אתה, בשום מצב, לא מזמין סרט-לפי-דרישה, למבוגרים או אחר.
Hungarian[hu]
Semmilyen körülmények között sem rendelhetsz filmet, legyen az felnőtt vagy sima.
Indonesian[id]
Sekarang, kau bukan dalam keadaan memesan film apa pun sesuai permintaan dewasa atau sebaliknya.
Italian[it]
Ora, per nessuna ragione... puoi noleggiare un film on demand, che sia per adulti o meno.
Portuguese[pt]
Não pode em hipótese alguma encomendar filmes, pornôs ou não.
Romanian[ro]
Acum, în nici un caz nu comanda vreun film la cerere, pentru adulţi sau altceva.
Russian[ru]
Так, Ты ни при в коем случае не должен брать напрокат фильмы, для взрослых или что-нибудь еще.
Slovenian[sl]
Pod nobenim pogojem ne smeš naročati filmov. Za odrasle ali kakšnih drugih.
Serbian[sr]
Ni pod kojim okolnostima ne smeš da naručuješ filmove. Za odrasle ili neke druge.
Turkish[tr]
Hiçbir şart altında yetişkin filmi ya da başka bir şey kiralamayacaksın.
Ukrainian[uk]
Тепер, ти ні за яких обставин не будеш брати напрокат будь-який фільм, для дорослих чи будь-який інший.