Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обмитяване на стоки за трети лица, митническо представителство за трети лица
Czech[cs]
Proclení zboží pro třetí strany, celní odbavení pro třetí strany
Danish[da]
Fortoldning af varer for tredjemand, toldklarering for tredjemand
German[de]
Verzollung von Waren für Dritte, Zollabfertigung für Dritte
Greek[el]
Εκτελωνισμός προϊόντων για λογαριασμό τρίτων, τελωνειακός έλεγχος για λογαριασμό τρίτων
English[en]
Customs entry of goods, for others, customs clearance, for others
Spanish[es]
Despacho aduanero de mercancías para terceros, despacho de aduanas para terceros
Estonian[et]
Kaupade tollimine teenusena, tolliprotseduurid teenusena
Finnish[fi]
Tavaroiden tullaaminen muiden puolesta, tulliselvitys muiden puolesta
French[fr]
Dédouanement de produits pour des tiers, agences en douane
Hungarian[hu]
Áruk vámoltatása mások részére, vámkezelés mások számára
Italian[it]
Sdoganamento di merci per conto terzi, servizi di spedizionieri accreditati per conto terzi
Lithuanian[lt]
Prekių, priklausančių tretiems asmenims, apmuitinimas, muitinės operacijos tretiesiems
Latvian[lv]
Preču muitošana trešajām personām, muitas starpniecība trešajām personām
Maltese[mt]
Ħlas tad-dwana ta' oġġetti għal terzi persuni, ikklerjar tad-dwana għal terzi persuni
Dutch[nl]
Inklaring van goederen voor derden, douaneagentschappen
Polish[pl]
Clenie towarów dla osób trzecich, odprawa celna dla osób trzecich
Portuguese[pt]
Declaração alfandegária de mercadorias de terceiros, serviços de despacho alfandegário
Romanian[ro]
Vamuire marfuri pentru terti, servicii vamale pentru terti
Slovak[sk]
Preclievanie tovaru pre tretie subjekty, colné odbavenie pre tretie subjekty
Slovenian[sl]
Carinjenje izdelkov za tretje osebe, carinjenje za tretje osebe
Swedish[sv]
Förtullning av varor för andras räkning, tullklarering för andras räkning