Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I Saône-et-Loire blev der fremsendt skemaer til 13513 kvægbedrifter, selv om der kun er 6045.
German[de]
Im Departement Saône-et-Loire wurden Vordrucke an 13513 Rinderhalter geschickt; tatsächlich gibt es in diesem Departement aber nur 6045 Rinderhaltungsbetriebe.
Greek[el]
Στο διαμέρισμα Saône-et-Loire, διαβιβάστηκαν έντυπα σε 13513 κτηνοτρόφους, ενώ υπήρχαν μόνο 6045 κτηνοτροφικές εκμεταλλεύσεις.
English[en]
In Saône-et-Loire, forms were sent to 13513 cattle holders, whereas there are only 6045 cattle holdings.
Spanish[es]
En Saône-et-Loire, se enviaron impresos a 13513 ganaderos, cuando existen sólo 6045 explotaciones.
Finnish[fi]
Saône-et-Loiren departementissa lomakkeet lähetettiin 13513 karjatilalliselle, vaikka departementissa on ainoastaan 6045 karjatilaa.
French[fr]
Par exemple, les formulaires ont été envoyés à 13513 éleveurs de bétail de Saône-et-Loire, alors que ce département ne compte que 6045 exploitations.
Italian[it]
In Saône-e-Loira, i moduli sono stati inviati a 13513 allevatori di bovini, quando le aziende di allevamento di bovini sono solo 6045.
Dutch[nl]
In Saône-et-Loire werden naar 13513 rundveehouders formulieren verzonden, terwijl daar slechts 6045 rundveehouderijen zijn.
Portuguese[pt]
No Saône-et-Loire foram enviados formulários a 13513 criadores de gado, embora nesse departamento existam apenas 6045 explorações pecuárias.
Swedish[sv]
I Saône-et-Loire skickades blanketter till 13513 jordbruksföretagare med nötboskap, trots att där endast finns 6045 jordbruksföretag med nötboskap.